to take out
take
teɪk
teik
out
aʊt
awt
takeout

Definisi dan arti dari "take out"dalam bahasa Inggris

to take out
01

mengeluarkan, menghilangkan

to remove a thing from somewhere or something 
to take out definition and meaning
informasi gramatikal
komposisi morfologis
frasa
kata kerja tindakan
beraturan
dapat dipisahkan
partikel
out
kata kerja dasar
take
kala sekarang
take out
orang ketiga tunggal
takes out
present participle
taking out
simple past
took out
past participle
taken out
Contoh-contoh
I will take the books out of the box. 

Saya akan mengeluarkan buku-buku dari kotak.

1.1

mengeluarkan, mengambil

to remove an object out of its packaging 
Contoh-contoh
I need to take the new laptop out of its box. 

Saya perlu mengeluarkan laptop baru dari kotaknya.

02

mengajak keluar, mengundang

to invite someone to go out with one, typically for a meal or an activity 
to take out definition and meaning
Contoh-contoh
I'll take my friend out for lunch to celebrate her birthday. 

Aku akan mengajak temanku makan siang untuk merayakan ulang tahunnya.

03

menghilangkan, membunuh

to kill something or someone 
to take out definition and meaning
Contoh-contoh
The sniper carefully took the target out from a distance. 

Penembak jitu dengan hati-hati menghabisi target dari jarak jauh.

04

menghilangkan, mengeluarkan

to make someone or something go away 
Contoh-contoh
The manager took the inefficient processes out of the workflow to improve productivity. 

Manajer menghilangkan proses yang tidak efisien dari alur kerja untuk meningkatkan produktivitas.

05

mendapatkan, mengambil

to get something through legal or formal means 
Contoh-contoh
Can you guide me on how to take out a permit for the event? 

Bisakah Anda membimbing saya tentang cara mengambil izin untuk acara tersebut?

06

mengeluarkan, menghilangkan

to stop something or someone from being included, considered, or accepted 
Contoh-contoh
Let's try to take personal feelings out of the decision-making process. 

Mari kita coba mengeluarkan perasaan pribadi dari proses pengambilan keputusan.

07

mengutip, mengekstrak

to extract a particular passage or quote from a written work for citation or copying 
Contoh-contoh
As a courtesy, please do not take any phrases out of context when quoting from the interview. 

Sebagai bentuk kesopanan, tolong jangan mengambil frasa apa pun di luar konteks saat mengutip dari wawancara.

08

melampiaskan, menumpahkan

to release one's frustration or anger by treating someone or something unfairly 
Contoh-contoh
Stop taking out your bad mood on everyone around you; it's not fair. 

Berhenti melampiaskan suasana hatimu yang buruk pada semua orang di sekitarmu; itu tidak adil.

09

mengambil, mengeluarkan

to get liquid from a source or well 
Contoh-contoh
He took water out of the well using a bucket and a rope. 

Dia mengambil air dari sumur menggunakan ember dan tali.

10

mengambil, mengeluarkan

to get money from one's bank account 
Contoh-contoh
I need to take some cash out from the ATM for the weekend. 

Saya perlu mengambil uang tunai dari ATM untuk akhir pekan.

11

bawa pulang, untuk dibawa pulang

to buy already prepared food with the intention of eating it at home 
Dialectamerican flagAmerican
take awaybritish flagBritish
Contoh-contoh
The office ordered sandwiches to take out for the working lunch. 

Kantor memesan sandwich untuk dibawa pulang untuk makan siang kerja.

12

meminjam, mengambil

to borrow a book or other item from a library, often for a specified period of time 
Contoh-contoh
Students often take out multiple books during exam season. 

Siswa sering meminjam beberapa buku selama musim ujian.

13

mengeluarkan, menarik

(in the card game Bridge) to help both players communicate and decide on the best strategy for the game, one's partner makes a bid or a double, and the other one can respond by picking a different suit 
Contoh-contoh
After a double, you take out by bidding 1 No Trump to indicate strength in all suits. 

Setelah double, Anda keluar dengan menawar 1 No Trump untuk menunjukkan kekuatan di semua suit.

LanGeek
Unduh Aplikasi
langeek application

Download Mobile App

App Store