Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
frigid
01
jéghideg, fagyos
extremely cold in temperature, often causing discomfort or numbness
Példák
The frigid winter air made every breath feel like a frosty exhale.
A dermesztő téli levegő miatt minden lélegzet olyan érzés volt, mint a fagyos kilégzés.
Despite wearing layers, the hikers shivered in the frigid mountain wind.
Annak ellenére, hogy rétegeket viseltek, a túrázók remegtek a hegy jéghideg szélében.
Példák
She worried that being frigid would affect her relationship.
Aggódott, hogy a frigiditás hatással lesz a kapcsolatukra.
The therapist addressed issues of frigid behavior in her counseling sessions.
A terapeuta a frigid viselkedés kérdéseit tárgyalta tanácsadási ülésein.
Példák
Growing up in an emotionally frigid household, he rarely experienced any warmth or affection from his parents.
Egy érzelmileg hideg háztartásban felnőve, ritkán tapasztalt melegséget vagy szeretetet szüleitől.
The emotionally frigid atmosphere at the office left employees feeling isolated and unappreciated.
Az érzelmileg hideg légkör az irodában elhagyatottnak és nem értékeltnek érezte magát a dolgozókat.
04
frigid, inspiráció nélküli
lacking imaginative qualities
Példák
The book was technically accurate but felt frigid and uninspired.
A könyv technikailag pontos volt, de hidegnek és inspirálatlannak tűnt.
Critics found her painting style frigid, devoid of depth or warmth.
A kritikusok hidegnek, mélységtől vagy melegségtől mentesnek találták a festői stílusát.
Lexikai Fa
frigidly
frigidness
frigid
