Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Stream
01
ruisseau
a small and narrow river that runs on or under the earth
Exemples
We crossed a stream on our hike through the mountains.
Nous avons traversé un ruisseau lors de notre randonnée à travers les montagnes.
02
a dominant or continuous sequence of events, ideas, or occurrences
Exemples
A stream of thoughts runs through her mind.
Exemples
A steady stream of water flowed from the faucet, filling the sink.
Un courant régulier d'eau coulait du robinet, remplissant l'évier.
04
flux, courant
a steady, ongoing flow of something, like information, data, or objects
Exemples
A constant stream of notifications kept interrupting his work.
Un flux constant de notifications n'arrêtait pas d'interrompre son travail.
05
groupe de niveau, filière
a group of students who are taught together in the same class or classes, typically based on their academic ability or chosen subjects
Dialect
British
BritishExemples
Students in the arts stream focus on subjects such as literature, history, and music.
Les étudiants du cursus artistique se concentrent sur des matières telles que la littérature, l'histoire et la musique.
to stream
01
couler, ruisseler
(of a liquid) to flow plentifully and without interruption
Intransitive: to stream somewhere
Exemples
Blood streamed from the wound, staining his shirt.
Le sang coulait de la blessure, tachant sa chemise.
02
regarder en streaming, écouter en streaming
to play audio or video material from the Internet without needing to download the whole file on one's device
Transitive: to stream audio or video material
Exemples
He prefers to stream music online rather than purchase physical CDs.
Il préfère streamer de la musique en ligne plutôt que d'acheter des CD physiques.
03
flotter, onduler
to flow or move freely in the wind, like hair or fabric
Intransitive
Exemples
The flag streamed in the wind at the top of the pole.
Le drapeau flottait au vent au sommet du mât.
04
couler, ruisseler
to release a lot of a liquid from the body, like sweat or tears
Intransitive
Exemples
Her face streamed with sweat under the hot summer sun.
Son visage ruisselait de sueur sous le soleil brûlant de l'été.
05
déferler, affluer
to move steadily in large numbers in the same direction
Intransitive: to stream somewhere
Exemples
Students streamed into the auditorium for the morning assembly.
Les étudiants affluaient dans l'auditorium pour l'assemblée du matin.
06
diffuser en streaming, regarder en streaming
to send an audio or video directly over the internet with an uninterrupted flow
Transitive: to stream an event
Exemples
The company streams all their meetings for remote employees.
L'entreprise diffuse en continu toutes ses réunions pour les employés à distance.
Arbre Lexical
streamlet
stream
