Hledat
Stream
01
potok, proud
a small and narrow river that runs on or under the earth
Example
The stream runs through the forest and into the lake.
We crossed a stream on our hike through the mountains.
02
proud, tok
dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas
03
proud, tok
the act of flowing or streaming; continuous progression
Example
The plumber fixed the pipe, restoring the stream of water to normal pressure.
Instalatér opravil trubku, čímž obnovil proud vody na normální tlak.
A steady stream of water flowed from the faucet, filling the sink.
Z kohoutku teklo stálé proudění vody, které plnilo dřez.,Z kohoutku se valil stálý potok vody, která plnila dřez.
05
proud, tok
a steady, ongoing flow of something, like information, data, or objects
Example
There was a stream of traffic on the road during rush hour.
Během dopravní špičky byl na silnici proud dopravy.
A constant stream of notifications kept interrupting his work.
Nepřetržitý tok oznámení mu stále přerušoval práci.
06
ústí, skupina
a group of students who are taught together in the same class or classes, typically based on their academic ability or chosen subjects
What is a "stream"?
A stream refers to a group of students who are placed together in the same class or classes, often based on their academic ability or the subjects they have chosen to study. Students in the same stream typically follow a similar learning path, with the curriculum tailored to their academic level or specific interests. This division allows schools to provide more targeted instruction, ensuring that students receive lessons suited to their strengths and areas of focus, such as science, arts, or humanities.
Example
The top stream consists of the most academically advanced students who excel in subjects like mathematics and science.
Students in the arts stream focus on subjects such as literature, history, and music.
Example
A stream of smoke rose from the chimney, drifting into the clear sky.
Z komína stoupal proud dýmu, který se vznášel do jasné oblohy.
The wind created a strong stream of air that blew the leaves across the yard.
Vítr vytvořil silný proud vzduchu, který foukal listí přes dvůr.
to stream
01
téci, proudit
(of a liquid) to flow plentifully and without interruption
Intransitive: to stream somewhere
Example
Tears streamed down her face as she listened to the touching tribute.
Blood streamed from the wound, staining his shirt.
02
streamovat, přenášet
to play audio or video material from the Internet without needing to download the whole file on one's device
Transitive: to stream audio or video material
Example
They decided to stream the latest episode of their favorite TV show instead of waiting for it to download.
He prefers to stream music online rather than purchase physical CDs.
03
proudila, vlála
to flow or move freely in the wind, like hair or fabric
Intransitive
Example
Her long hair streamed behind her as she ran down the hill.
The flag streamed in the wind at the top of the pole.
04
stékat, téct
to release a lot of a liquid from the body, like sweat or tears
Intransitive
Example
His nose streamed constantly because of his bad cold.
Her face streamed with sweat under the hot summer sun.
05
vstoupit, přijít
to move steadily in large numbers in the same direction
Intransitive: to stream somewhere
Example
Fans streamed out of the stadium after the final whistle.
Students streamed into the auditorium for the morning assembly.
06
streamovat, přenášet
to send an audio or video directly over the internet with an uninterrupted flow
Transitive: to stream an event
Example
They streamed the concert live for fans around the world.
The company streams all their meetings for remote employees.
Blízká Slova
