Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Stream
01
ρευμάτιο, ποταμάκι
a small and narrow river that runs on or under the earth
Παραδείγματα
A small stream flows behind their house.
Ένα μικρό ρευμάτι ρέει πίσω από το σπίτι τους.
02
a dominant or continuous sequence of events, ideas, or occurrences
Παραδείγματα
He contributes to a stream of commentary on current events.
Παραδείγματα
A stream of oil flowed from the broken pipe, causing environmental concerns.
Μια ροή πετρελαίου έρεε από το σπασμένο σωλήνα, προκαλώντας περιβαλλοντικές ανησυχίες.
04
ροή, ρεύμα
a steady, ongoing flow of something, like information, data, or objects
Παραδείγματα
The social media platform experienced a stream of new users.
Η πλατφόρμα κοινωνικών μέσων γνώρισε μια ροή νέων χρηστών.
05
ομάδα επιπέδου, ρεύμα
a group of students who are taught together in the same class or classes, typically based on their academic ability or chosen subjects
Dialect
British
BritishΠαραδείγματα
Jack requested to be moved to the intermediate stream for mathematics to receive additional support and challenge.
Ο Τζακ ζήτησε να μεταφερθεί στην ενδιάμεση ομάδα για τα μαθηματικά για να λάβει πρόσθετη υποστήριξη και πρόκληση.
to stream
01
ρέω, κορύζωμαι
(of a liquid) to flow plentifully and without interruption
Intransitive: to stream somewhere
Παραδείγματα
Oil streamed from the broken pipe, causing environmental damage.
Το λάδι έρεε από το σπασμένο σωλήνα, προκαλώντας περιβαλλοντική ζημιά.
02
μεταδίδω, στριμάρω
to play audio or video material from the Internet without needing to download the whole file on one's device
Transitive: to stream audio or video material
Παραδείγματα
He streams video games on Twitch for his followers.
Αυτός στριμάρει βιντεοπαιχνίδια στο Twitch για τους ακόλουθούς του.
03
ανεμίζω, κυματίζω
to flow or move freely in the wind, like hair or fabric
Intransitive
Παραδείγματα
The sails streamed in the strong wind, pushing the boat forward.
Τα πανιά ανέμιζαν στον δυνατό άνεμο, ωθώντας τη βάρκα προς τα εμπρός.
04
ρέω, στάζω
to release a lot of a liquid from the body, like sweat or tears
Intransitive
Παραδείγματα
Her eyes streamed with tears of joy at the surprise party.
Τα μάτια της έσταζαν δάκρυα χαράς στο πάρτι έκπληξη.
05
ρέω, κατακλύζω
to move steadily in large numbers in the same direction
Intransitive: to stream somewhere
Παραδείγματα
Shoppers streamed through the mall doors on Black Friday.
Οι πελάτες κυλούσαν από τις πόρτες του εμπορικού κέντρου την Μαύρη Παρασκευή.
06
μεταδίδω, στριμάρω
to send an audio or video directly over the internet with an uninterrupted flow
Transitive: to stream an event
Παραδείγματα
They used a strong connection to stream the match without interruptions.
Χρησιμοποίησαν μια ισχυρή σύνδεση για να μεταδώσουν τον αγώνα χωρίς διακοπές.
Λεξικό Δέντρο
streamlet
stream
