Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to stray
01
περιπλανιέμαι, αλητεύω
to move aimlessly or wander without a specific goal or destination
Intransitive: to stray somewhere
Παραδείγματα
The cat strayed through the neighborhood, exploring different gardens and alleys.
Η γάτα περιφερόταν στη γειτονιά, εξερευνώντας διάφορα κήπους και σοκάκια.
The children strayed around the park, chasing butterflies and playing games.
Τα παιδιά περιφέρονταν γύρω από το πάρκο, κυνηγώντας πεταλούδες και παίζοντας παιχνίδια.
02
ξεστρατίζω, αποκλίνω
to wander off or deviate from the intended or established path
Intransitive: to stray | to stray from a path
Παραδείγματα
During the nature hike, the children were warned not to stray too far from the designated trail.
Κατά τη διάρκεια της περιπάτου στη φύση, τα παιδιά προειδοποιήθηκαν να μην αποκλίνουν πολύ από το καθορισμένο μονοπάτι.
The lost hiker accidentally strayed into a dense thicket, veering off the established path.
Ο χαμένος πεζοπόρος ξέφυγε κατά λάθος σε ένα πυκνό θάμνο, αποκλίνοντας από το καθιερωμένο μονοπάτι.
03
αποκλίνω, ξεστρατίζω
to lose focus or deviate from the main subject or discussion
Intransitive: to stray from a subject | to stray into a subject
Παραδείγματα
During the debate, the speaker tended to stray from the main topic, discussing unrelated issues.
Κατά τη διάρκεια της συζήτησης, ο ομιλητής είχε την τάση να απομακρύνεται από το κύριο θέμα, συζητώντας άσχετα ζητήματα.
The intense emotions caused the conversation to stray from a rational discussion to a heated argument.
Τα έντονα συναισθήματα έκαναν τη συζήτηση να αποκλίνει από μια ορθολογική συζήτηση σε έναν έντονο καβγά.
stray
01
διάσπαρτος, αραιός
not close together in time
02
αδέσποτο, χαμένο
(with reference to an animal) lost or wandered away from its home or natural habitat
03
αποπλανημένος, χαμένος
away from the correct or intended place
Παραδείγματα
The teacher gathered the stray books after class.
Ο δάσκαλος μάζεψε τα χαμένα βιβλία μετά το μάθημα.
He picked up a stray sock from under the bed.
Σήκωσε μια χαμένη κάλτσα από κάτω από το κρεβάτι.
Stray
01
αδέσποτο ζώο, χαμένο ζώο
a domestic animal that is lost, abandoned or wandering without an owner
Λεξικό Δέντρο
strayer
straying
stray
