Hanapin
to invest
01
mamuhunan, maglagak
to spend money or resources with the intention of gaining a future advantage or return
Intransitive: to invest in an asset
Example
Investors often invest in real estate to diversify their portfolios.
Ang mga namumuhunan ay madalas na mamuhunan sa real estate upang pag-iba-ibahin ang kanilang mga portfolio.
She regularly invests in stocks to build long-term wealth.
Regular siyang nag-iinvest sa mga stocks upang bumuo ng pangmatagalang kayamanan.
1.1
mamuhunan, ialay
to devote a lot of effort, time, etc. to something from which one expects to achieve a good result
Transitive: to invest effort or time into sth | to invest effort or time in sth
Example
She decided to invest her time in learning a new language, hoping it would enhance her career prospects.
Nagpasya siyang mamuhunan ng kanyang oras sa pag-aaral ng isang bagong wika, na umaasang ito ay magpapahusay sa kanyang mga prospect sa karera.
The company invested considerable resources into developing a new product line.
Ang kumpanya ay nag-invest ng malaking halaga ng mga mapagkukunan sa pagbuo ng isang bagong linya ng produkto.
02
mamuhunan, bigyan ng katangian
to give or grant someone or something a specific quality, feature, or characteristic
Transitive: to invest sb/sth with a quality
Example
Her kindness and generosity invested the team with a sense of unity.
Ang kanyang kabaitan at pagiging mapagbigay ay nagkaloob sa koponan ng pakiramdam ng pagkakaisa.
The teacher 's encouragement invested the students with confidence in their abilities.
Ang paghihikayat ng guro ay nagbigay sa mga estudyante ng tiwala sa kanilang kakayahan.
03
mamuhunan, bigyan ng kapangyarihan
to grant or assign authority, control, or power to someone or something
Transitive: to invest sb with a power or responsibility | to invest a power or responsibility in sb
Example
All executive powers were invested in the Secretary of State to ensure smooth governance.
Ang lahat ng kapangyarihang ehekutibo ay inilagay sa Kalihim ng Estado upang matiyak ang maayos na pamamahala.
All decision-making authority was invested in the project manager for the duration of the construction.
Ang lahat ng awtoridad sa paggawa ng desisyon ay inilagak sa project manager para sa tagal ng konstruksyon.
04
italaga, hirangin
to formally grant someone a rank, title, or office
Transitive: to invest sb | to invest sb as holder of an office
Example
He was invested as the CEO of the company after the board's unanimous decision.
Siya ay itinuring bilang CEO ng kumpanya matapos ang pinagkasunduang desisyon ng lupon.
The board invested her as the executive director, granting her full oversight of the organization.
Inihalal siya ng lupon bilang executive director, na nagkaloob sa kanya ng buong pangangasiwa sa organisasyon.
