Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to invest
01
investir, aplicar
to spend money or resources with the intention of gaining a future advantage or return
Intransitive: to invest in an asset
Exemplos
Right now, many people are actively investing in cryptocurrencies.
No momento, muitas pessoas estão investindo ativamente em criptomoedas.
1.1
investir, dedicar
to devote a lot of effort, time, etc. to something from which one expects to achieve a good result
Transitive: to invest effort or time into sth | to invest effort or time in sth
Exemplos
She invested her savings into a charity project, aiming to improve local education.
Ela investiu suas economias em um projeto de caridade, visando melhorar a educação local.
02
investir, dotar
to give or grant someone or something a specific quality, feature, or characteristic
Transitive: to invest sb/sth with a quality
Exemplos
The local community has been invested with a sense of pride after the renovation of the park.
A comunidade local foi investida de um sentimento de orgulho após a renovação do parque.
03
investir, conferir
to grant or assign authority, control, or power to someone or something
Transitive: to invest sb with a power or responsibility | to invest a power or responsibility in sb
Exemplos
The university invested the dean with the responsibility to oversee academic affairs.
A universidade investiu o reitor com a responsabilidade de supervisionar os assuntos acadêmicos.
04
investir, empossar
to formally grant someone a rank, title, or office
Transitive: to invest sb | to invest sb as holder of an office
Exemplos
The newly elected mayor was invested into office with a public swearing-in ceremony.
O prefeito recém-eleito foi investido no cargo com uma cerimônia pública de posse.
Árvore Lexical
disinvest
investing
investment
invest
