Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to invest
01
investir, aplicar
to spend money or resources with the intention of gaining a future advantage or return
Intransitive: to invest in an asset
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
invest
3.ª pessoa do singular
invests
particípio presente
investing
pretérito simples
invested
particípio passado
invested
Exemplos
Investors often invest in real estate to diversify their portfolios.
Os investidores frequentemente investem em imóveis para diversificar suas carteiras.
1.1
investir, dedicar
to devote a lot of effort, time, etc. to something from which one expects to achieve a good result
Transitive: to invest effort or time into sth | to invest effort or time in sth
Exemplos
She decided to invest her time in learning a new language, hoping it would enhance her career prospects.
Ela decidiu investir seu tempo em aprender um novo idioma, esperando que isso melhorasse suas perspectivas de carreira.
02
investir, dotar
to give or grant someone or something a specific quality, feature, or characteristic
Transitive: to invest sb/sth with a quality
Exemplos
Her kindness and generosity invested the team with a sense of unity.
Sua bondade e generosidade investiram a equipe com um senso de unidade.
03
investir, conferir
to grant or assign authority, control, or power to someone or something
Transitive: to invest sb with a power or responsibility | to invest a power or responsibility in sb
Exemplos
All executive powers were invested in the Secretary of State to ensure smooth governance.
Todos os poderes executivos foram investidos no Secretário de Estado para garantir uma governança suave.
04
investir, empossar
to formally grant someone a rank, title, or office
Transitive: to invest sb | to invest sb as holder of an office
Exemplos
He was invested as the CEO of the company after the board's unanimous decision.
Ele foi investido como CEO da empresa após a decisão unânime do conselho.
Árvore Lexical
disinvest
investing
investment
invest
