Buscar
frosted
01
esmerilado, opalino
(of glass) having a textured surface that diffuses light for privacy while still letting light through
Example
The bathroom window was frosted for privacy, allowing light to enter while obstructing the view.
La ventana del baño estaba esmerilada para privacidad, permitiendo que entre la luz mientras obstruía la vista.
The pantry door had a frosted glass panel, providing a soft, diffused light in the kitchen.
La puerta de la despensa tenía un panel de vidrio esmerilado, proporcionando una luz suave y difusa en la cocina.
02
escarchado, cubierto de escarcha
having a thin layer of frost on the surface
Example
She admired the frosted leaves glistening in the early morning sunlight.
Ella admiraba las hojas escarchadas brillando bajo la luz del sol de la mañana.
The frosted grass sparkled like diamonds after a cold night.
La hierba escarchada brillaba como diamantes después de una noche fría.
03
escarchado, cubierto de azúcar
covered with icing or sugar, often used to enhance the appearance and flavor of desserts
Example
She served frosted cupcakes adorned with colorful sprinkles.
Sirvió cupcakes escarchados adornados con chispas de colores.
The frosted cookies were a hit at the holiday party, delighting everyone.
Las galletas escarchadas fueron un éxito en la fiesta navideña, deleitando a todos.
04
escarchado, mechas escarchadas
(of hair) having distinct light-colored strands that stand out against a darker base color
Example
She added frosted highlights to her brunette hair for a chic update.
Ella añadió mechas escarchadas a su cabello castaño para una actualización chic.
His frosted tips gave a youthful flair to his otherwise classic style.
Sus puntas escarchadas le daban un toque juvenil a su estilo por lo demás clásico.
05
frío, distante
(of a person) emotionless, cold, or detached, often indicating a lack of warmth or expression
InformalExample
She gave him a frosted look after hearing his comment.
Ella le lanzó una mirada helada después de escuchar su comentario.
He remained frosted throughout the conversation, not showing any emotion.
Permaneció frío durante toda la conversación, sin mostrar ninguna emoción.
Familia de palabras
frost
Verb
frosted
Adjective
unfrosted
Adjective
unfrosted
Adjective
Palabras Cercanas
