Шукати
Виберіть мову словника
frosted
01
матовий, морозний
(of glass) having a textured surface that diffuses light for privacy while still letting light through
Приклади
The bathroom window was frosted for privacy, allowing light to enter while obstructing the view.
Вікно у ванній кімнаті було матовим для конфіденційності, дозволяючи світлу проникати всередину, перешкоджаючи огляду.
The pantry door had a frosted glass panel, providing a soft, diffused light in the kitchen.
Двері комори мали матове скляне полотно, що забезпечувало м'яке, розсіяне світло на кухні.
02
покритий інеєм, інієм покритий
having a thin layer of frost on the surface
Приклади
She admired the frosted leaves glistening in the early morning sunlight.
Вона захоплювалася покритими інеєм листям, що блищало в ранковому сонячному світлі.
The frosted grass sparkled like diamonds after a cold night.
Покрита інеєм трава блищала, як діаманти, після холодної ночі.
03
глазурований, покритий цукром
covered with icing or sugar, often used to enhance the appearance and flavor of desserts
Приклади
She served frosted cupcakes adorned with colorful sprinkles.
Вона подавала глазуровані кекси, прикрашені кольоровими цукровими кульками.
The frosted cookies were a hit at the holiday party, delighting everyone.
Глазуровані печива стали хітом на святковій вечірці, порадувавши всіх.
04
морозний, морозні пасма
(of hair) having distinct light-colored strands that stand out against a darker base color
Приклади
She added frosted highlights to her brunette hair for a chic update.
Вона додала морозні блиски до свого каштанового волосся для шикарного оновлення.
His frosted tips gave a youthful flair to his otherwise classic style.
Його меліровані кінчики надавали молодіжного шику його в іншому класичному стилю.
05
крижаний, відсторонений
(of a person) emotionless, cold, or detached, often indicating a lack of warmth or expression
InformalПриклади
She gave him a frosted look after hearing his comment.
Вона кинула на нього льодяний погляд після його коментаря.
He remained frosted throughout the conversation, not showing any emotion.
Він залишався байдужим протягом усієї розмови, не виявляючи жодних емоцій.
Лексичне Дерево
unfrosted
frosted
frost
