frosted
fros
ˈfrɔs
فرُس
ted
təd
تِد
British pronunciation
/fɹˈɒstɪd/

تعریف و معنی "frosted"در زبان انگلیسی

frosted
01

مات, یخ زده

(of glass) having a textured surface that diffuses light for privacy while still letting light through
example
مثال‌ها
The pantry door had a frosted glass panel, providing a soft, diffused light in the kitchen.
درب انباری یک پنل شیشه‌ای مه‌آلود داشت که نور ملایم و پراکنده‌ای در آشپزخانه فراهم می‌کرد.
02

پوشیده از یخ زدگی, دارای لایه نازکی از یخ زدگی

having a thin layer of frost on the surface
example
مثال‌ها
The frosted trees looked enchanting, their branches draped in a white coating.
درختان یخ زده مسحورکننده به نظر می‌رسیدند، شاخه‌هایشان با پوششی سفید پوشیده شده بود.
03

پوشیده از شکر, یخ زده

covered with icing or sugar, often used to enhance the appearance and flavor of desserts
example
مثال‌ها
The frosted doughnuts were filled with cream and topped with a glossy icing.
دونات‌های یخ‌زده با خامه پر شده و با یخ‌چینی براق پوشانده شده بودند.
04

یخ زده, رشته های یخ زده

(of hair) having distinct light-colored strands that stand out against a darker base color
example
مثال‌ها
His frosted tips gave a youthful flair to his otherwise classic style.
نوک یخ زده موهایش به سبک کلاسیکش حال و هوای جوانی بخشید.
05

سرد و بی‌احساس

(of a person) emotionless, cold, or detached, often indicating a lack of warmth or expression
InformalInformal
example
مثال‌ها
He remained frosted throughout the conversation, not showing any emotion.
او در طول مکالمه سرد باقی ماند، هیچ احساسی نشان نداد.

درخت واژگانی

unfrosted
frosted
frost
App
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

stars

app store