frosted
fros
ˈfrɒs
fros
ted
tɪd
tid

تعریف و معنی "frosted"در زبان انگلیسی

frosted
01

مات, یخ زده

(of glass) having a textured surface that diffuses light for privacy while still letting light through 
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
صفتِ اسم مفعولی
کیفی
شکل عالی
most frosted
شکل تفضیلی
more frosted
درجه‌پذیر
مثال‌ها
The bathroom window was frosted for privacy, allowing light to enter while obstructing the view. 

پنجره حمام برای حفظ حریم خصوصی مه‌شده بود، که اجازه می‌داد نور وارد شود در حالی که دید را مسدود می‌کرد.

02

پوشیده از یخ زدگی, دارای لایه نازکی از یخ زدگی

having a thin layer of frost on the surface 
مثال‌ها
She admired the frosted leaves glistening in the early morning sunlight. 

او از برگ‌های پوشیده از یخ که در نور آفتاب صبحگاهی می‌درخشیدند، تحسین کرد.

03

پوشیده از شکر, یخ زده

covered with icing or sugar, often used to enhance the appearance and flavor of desserts 
مثال‌ها
She served frosted cupcakes adorned with colorful sprinkles. 

او کاپ کیک‌های یخزده تزئین شده با اسپرینکل‌های رنگارنگ سرو کرد.

04

یخ زده, رشته های یخ زده

(of hair) having distinct light-colored strands that stand out against a darker base color 
مثال‌ها
She added frosted highlights to her brunette hair for a chic update. 

او برای یک به‌روزرسانی شیک، هایلایت‌های یخ‌زده به موهای قهوه‌ای خود اضافه کرد.

05

سرد و بی‌احساس

(of a person) emotionless, cold, or detached, often indicating a lack of warmth or expression 
غیررسمی
مثال‌ها
She gave him a frosted look after hearing his comment. 

او پس از شنیدن نظر او به او نگاهی یخی انداخت.

درخت واژگانی

unfrosted
frosted
frost
App
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه