Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to blunder
01
meter la pata
to commit an embarrassing and serious mistake out of carelessness or stupidity
Intransitive
Informal
Ejemplos
The comedian blundered with an inappropriate joke that offended the audience.
El comediante metió la pata con un chiste inapropiado que ofendió al público.
02
tirarse una plancha
to say something in a careless, foolish, or confused way
Transitive: to blunder a remark
Ejemplos
He blundered his response, causing confusion among the audience.
Él equivocó su respuesta, causando confusión entre la audiencia.
03
avanzar a tientas, moverse torpemente
to move awkwardly or without clear direction
Intransitive: to blunder somewhere
Ejemplos
In the thick fog, the driver blundered off the main road.
En la densa niebla, el conductor se desvió torpemente de la carretera principal.
Blunder
InformalEjemplos
The referee 's blunder in calling the foul affected the outcome of the game.
El error del árbitro al marcar la falta afectó el resultado del juego.
02
error, metedura de pata
a serious tactical or positional mistake that results in a significant disadvantage or loss of material, often leading to a loss of the game
