جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to blunder
01
گاف دادن, اشتباه کردن
to commit an embarrassing and serious mistake out of carelessness or stupidity
Intransitive
مثالها
He blundered by sending the email to the wrong recipient.
او با ارسال ایمیل به گیرنده اشتباه مرتکب اشتباه شد.
She blundered during the presentation by forgetting key points.
او در طول ارائه با فراموش کردن نکات کلیدی اشتباه بزرگی مرتکب شد.
02
بیفکرانه گفتن
to say something in a careless, foolish, or confused way
Transitive: to blunder a remark
مثالها
He blundered his apology and made it sound insincere.
او عذرخواهی خود را به هم ریخت و آن را غیرصادقانه جلوه داد.
Forgetting the key slides, he blundered the entire presentation.
با فراموش کردن اسلایدهای کلیدی، او تمام ارائه را خراب کرد.
03
به طور ناشیانه حرکت کردن, بدون جهت مشخص حرکت کردن
to move awkwardly or without clear direction
Intransitive: to blunder somewhere
مثالها
Without a flashlight, they blundered along the unlit trail.
بدون چراغ قوه، آنها به سختی حرکت میکردند در طول مسیر روشن نشده.
He blundered into the dark room, knocking over a chair.
او در اتاق تاریک لغزید و یک صندلی را واژگون کرد.
Blunder
مثالها
The manager 's blunder in the financial report led to a significant loss for the company.
اشتباه مدیر در گزارش مالی منجر به ضرر قابل توجهی برای شرکت شد.
His blunder during the presentation was embarrassing and noticeable to everyone.
اشتباه او در طول ارائه خجالتآور و برای همه قابل توجه بود.
02
اشتباه آشکار (شطرنج), بلاندر
a serious tactical or positional mistake that results in a significant disadvantage or loss of material, often leading to a loss of the game



























