to blunder
01
犯大错, 出大错
to commit an embarrassing and serious mistake out of carelessness or stupidity
Intransitive
Informal
例子
He blundered by sending the email to the wrong recipient.
他犯了一个错误，把邮件发错了收件人。
She blundered during the presentation by forgetting key points.
她在演讲中犯了个大错，忘记了关键点。
02
失言, 结结巴巴地说
to say something in a careless, foolish, or confused way
Transitive: to blunder a remark
例子
He blundered his apology and made it sound insincere.
他搞砸了他的道歉，让它听起来不真诚。
Forgetting the key slides, he blundered the entire presentation.
忘记了关键的幻灯片，他搞砸了整个演讲。
03
摸索前进, 笨拙地移动
to move awkwardly or without clear direction
Intransitive: to blunder somewhere
例子
Without a flashlight, they blundered along the unlit trail.
没有手电筒，他们在没有照明的道路上跌跌撞撞地前行。
He blundered into the dark room, knocking over a chair.
他笨拙地走进黑暗的房间，撞倒了一把椅子。
Blunder
Informal例子
The manager 's blunder in the financial report led to a significant loss for the company.
经理在财务报告中的失误导致了公司的重大损失。
His blunder during the presentation was embarrassing and noticeable to everyone.
他在演讲中的失误令人尴尬，所有人都注意到了。
02
错误, 失误
a serious tactical or positional mistake that results in a significant disadvantage or loss of material, often leading to a loss of the game
