Шукати
Виберіть мову словника
to blunder
01
зробити промах, допустити грубу помилку
to commit an embarrassing and serious mistake out of carelessness or stupidity
Intransitive
Informal
Приклади
He blundered by sending the email to the wrong recipient.
Він зробив грубу помилку, надіславши електронний лист не тому одержувачу.
She blundered during the presentation by forgetting key points.
Вона зробила промах під час презентації, забувши ключові моменти.
02
ляпнути, пробубоніти
to say something in a careless, foolish, or confused way
Transitive: to blunder a remark
Приклади
He blundered his apology and made it sound insincere.
Він збрехав у своїх вибаченнях і зробив їх нещирими.
Forgetting the key slides, he blundered the entire presentation.
Забувши ключові слайди, він звалив всю презентацію.
03
рухатися на дотик, рухатися незграбно
to move awkwardly or without clear direction
Intransitive: to blunder somewhere
Приклади
Without a flashlight, they blundered along the unlit trail.
Без ліхтаря вони продовжували йти навмання по неосвітленій стежці.
He blundered into the dark room, knocking over a chair.
Він спіткнувся в темній кімнаті, перекинувши стілець.
Blunder
InformalПриклади
The manager 's blunder in the financial report led to a significant loss for the company.
Помилка менеджера у фінансовому звіті призвела до значних збитків для компанії.
His blunder during the presentation was embarrassing and noticeable to everyone.
Його промах під час презентації був прикрим і помітним для всіх.
02
помилка, промах
a serious tactical or positional mistake that results in a significant disadvantage or loss of material, often leading to a loss of the game
