Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to maintain
01
guardar
to make something stay in the same state or condition
Transitive: to maintain sth
Ejemplos
Last month, he maintained the garden by trimming the hedges and watering the plants.
El mes pasado, él mantuvo el jardín podando los setos y regando las plantas.
02
mantener, conservar
to keep a vehicle, building, road, etc. in good condition by doing regular repairs, renovations, or examinations
Transitive: to maintain a structure or facility
Ejemplos
The city allocates funds to maintain public parks and recreational areas.
La ciudad asigna fondos para mantener los parques públicos y las áreas recreativas.
03
sostener, proveer
to supply someone or something with essential resources or support needed for survival or well-being
Transitive: to maintain sb/sth
Ejemplos
The fund was established to maintain the wildlife sanctuary and its animals.
El fondo se estableció para mantener el santuario de vida silvestre y sus animales.
04
mantener, afirmar
to support and affirm something as true, especially in the face of disagreement or challenge
Transitive: to maintain a belief or stance
Ejemplos
She maintained her position in the argument, defending her viewpoint passionately.
Ella mantuvo su posición en la discusión, defendiendo su punto de vista apasionadamente.
05
mantener
to firmly and persistently express an opinion, belief, or statement as true and valid
Transitive: to maintain that
Ejemplos
The scientist maintains that climate change is a significant threat that needs immediate attention.
El científico mantiene que el cambio climático es una amenaza significativa que necesita atención inmediata.
06
mantener, defender
to protect or support something firmly, especially when facing opposition or threats
Transitive: to maintain a position or condition
Ejemplos
He vowed to maintain his principles, no matter the challenges he faced.
Juró mantener sus principios, sin importar los desafíos que enfrentara.
07
llevar, mantener
to keep a record of something by regularly documenting updates or details in writing
Transitive: to maintain a record
Ejemplos
He maintained a logbook of all his travel destinations and expenses.
Él mantenía un libro de registro de todos sus destinos de viaje y gastos.
Árbol Léxico
maintainable
maintained
maintainer
maintain
