Szukaj
to maintain
01
utrzymywać, zachowywać
to make something stay in the same state or condition
Transitive: to maintain sth
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
maintain
3. osoba liczby pojedynczej
maintains
imiesłów czynny
maintaining
czas przeszły prosty
maintained
imiesłów bierny
maintained
Przykłady
The janitor regularly maintains cleanliness in the office by cleaning and organizing.
Woźny regularnie utrzymuje czystość w biurze, sprzątając i organizując.
02
utrzymywać, twierdzić
to firmly and persistently express an opinion, belief, or statement as true and valid
Transitive: to maintain that
Przykłady
She maintains that her interpretation of the data is correct despite the opposition.
Ona utrzymuje, że jej interpretacja danych jest poprawna pomimo sprzeciwu.
03
utrzymywać, konserwować
to keep a vehicle, building, road, etc. in good condition by doing regular repairs, renovations, or examinations
Transitive: to maintain a structure or facility
Przykłady
The company hires professionals to maintain the office building each year.
Firma zatrudnia profesjonalistów, aby utrzymywać budynek biurowy co roku.
04
wspierać, zaopatrywać
to supply someone or something with essential resources or support needed for survival or well-being
Transitive: to maintain sb/sth
Przykłady
The organization works to maintain struggling families by providing food and shelter.
Organizacja pracuje nad utrzymaniem rodzin w trudnej sytuacji, zapewniając im żywność i schronienie.
05
utrzymywać, twierdzić
to support and affirm something as true, especially in the face of disagreement or challenge
Transitive: to maintain a belief or stance
Przykłady
She continued to maintain her innocence despite the accusations.
Nadal utrzymywała swoją niewinność pomimo oskarżeń.
06
utrzymywać, bronić
to protect or support something firmly, especially when facing opposition or threats
Transitive: to maintain a position or condition
Przykłady
The soldiers were prepared to maintain their position against the advancing enemy.
Żołnierze byli gotowi utrzymać swoją pozycję przeciwko nadciągającemu wrogowi.
07
prowadzić, utrzymywać
to keep a record of something by regularly documenting updates or details in writing
Transitive: to maintain a record
Przykłady
She maintained a daily journal to track her fitness progress.
Ona prowadziła codzienny dziennik, aby śledzić swoje postępy w fitnessie.
Drzewo Leksykalne
maintainable
maintained
maintainer
maintain
