Szukaj
to maintain
01
utrzymywać, zachowywać
to make something stay in the same state or condition
Transitive: to maintain sth
Przykłady
The IT department maintained the server to prevent potential issues.
Dział IT utrzymywał serwer, aby zapobiec potencjalnym problemom.
02
utrzymywać, konserwować
to keep a vehicle, building, road, etc. in good condition by doing regular repairs, renovations, or examinations
Transitive: to maintain a structure or facility
Przykłady
They maintain the old house by repainting and repairing it every few years.
Oni utrzymują stary dom, malując go i naprawiając co kilka lat.
03
wspierać, zaopatrywać
to supply someone or something with essential resources or support needed for survival or well-being
Transitive: to maintain sb/sth
Przykłady
He maintained his family by working two jobs to cover all their needs.
Utrzymywał swoją rodzinę, pracując na dwóch etatach, aby zaspokoić wszystkie ich potrzeby.
04
utrzymywać, twierdzić
to support and affirm something as true, especially in the face of disagreement or challenge
Transitive: to maintain a belief or stance
Przykłady
He maintained his belief in their innocence, even when evidence suggested otherwise.
Utrzymywał swoje przekonanie o ich niewinności, nawet gdy dowody wskazywały na coś przeciwnego.
05
utrzymywać, twierdzić
to firmly and persistently express an opinion, belief, or statement as true and valid
Transitive: to maintain that
Przykłady
The scientist maintains that climate change is a significant threat that needs immediate attention.
Naukowiec utrzymuje, że zmiana klimatu to poważne zagrożenie, które wymaga natychmiastowej uwagi.
06
utrzymywać, bronić
to protect or support something firmly, especially when facing opposition or threats
Transitive: to maintain a position or condition
Przykłady
The team promised to maintain their lead despite tough competition.
Zespół obiecał utrzymać swoją przewagę pomimo trudnej konkurencji.
07
prowadzić, utrzymywać
to keep a record of something by regularly documenting updates or details in writing
Transitive: to maintain a record
Przykłady
The nurse maintained patient records to monitor health trends over time.
Pielęgniarka prowadziła dokumentację pacjentów, aby monitorować trendy zdrowotne w czasie.
Drzewo Leksykalne
maintainable
maintained
maintainer
maintain
