Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to maintain
01
fenntart, megőriz
to make something stay in the same state or condition
Transitive: to maintain sth
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
maintain
egyes szám 3. személy
maintains
folyamatos melléknévi igenév
maintaining
egyszerű múlt
maintained
befejezett melléknévi igenév
maintained
Példák
The janitor regularly maintains cleanliness in the office by cleaning and organizing.
A gondnok rendszeresen fenntartja a tisztaságot az irodában takarítással és szervezéssel.
02
fenntart, állít
to firmly and persistently express an opinion, belief, or statement as true and valid
Transitive: to maintain that
Példák
She maintains that her interpretation of the data is correct despite the opposition.
Ő fenntartja, hogy az adatok értelmezése helyes az ellenzés ellenére.
03
karbantart, fenntart
to keep a vehicle, building, road, etc. in good condition by doing regular repairs, renovations, or examinations
Transitive: to maintain a structure or facility
Példák
The company hires professionals to maintain the office building each year.
A cég szakembereket alkalmaz, hogy évente karbantartsák az irodaházat.
04
támogat, ellát
to supply someone or something with essential resources or support needed for survival or well-being
Transitive: to maintain sb/sth
Példák
The organization works to maintain struggling families by providing food and shelter.
A szervezet azért dolgozik, hogy élelmiszert és menedékhelyet biztosítson a nehéz helyzetben lévő családok fenntartásáért.
05
fenntart, állít
to support and affirm something as true, especially in the face of disagreement or challenge
Transitive: to maintain a belief or stance
Példák
She continued to maintain her innocence despite the accusations.
Folytatta ártatlanságának fenntartását a vádak ellenére.
06
fenntart, véd
to protect or support something firmly, especially when facing opposition or threats
Transitive: to maintain a position or condition
Példák
The soldiers were prepared to maintain their position against the advancing enemy.
A katonák készen álltak arra, hogy megtartsák pozíciójukat a közeledő ellenséggel szemben.
07
vezet, fenntart
to keep a record of something by regularly documenting updates or details in writing
Transitive: to maintain a record
Példák
She maintained a daily journal to track her fitness progress.
Napi naplót vezetett, hogy nyomon kövesse edzéseinek eredményeit.
Lexikai Fa
maintainable
maintained
maintainer
maintain



























