অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to maintain
01
বজায় রাখা, সংরক্ষণ করা
to make something stay in the same state or condition
Transitive: to maintain sth
উদাহরণ
The janitor regularly maintains cleanliness in the office by cleaning and organizing.
জ্যানিটর নিয়মিত পরিষ্কার এবং সংগঠিত করে অফিসে পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা বজায় রাখে।
Engineers often maintain machinery to ensure optimal performance.
ইঞ্জিনিয়াররা প্রায়শই যন্ত্রপাতি বজায় রাখে সর্বোত্তম কর্মক্ষমতা নিশ্চিত করতে।
02
রক্ষণাবেক্ষণ করা, বজায় রাখা
to keep a vehicle, building, road, etc. in good condition by doing regular repairs, renovations, or examinations
Transitive: to maintain a structure or facility
উদাহরণ
The company hires professionals to maintain the office building each year.
প্রতিষ্ঠানটি প্রতি বছর অফিস ভবন বজায় রাখার জন্য পেশাদারদের নিয়োগ করে।
It ’s important to regularly maintain your car to avoid costly repairs down the road.
ভবিষ্যতে ব্যয়বহুল মেরামত এড়াতে আপনার গাড়ি নিয়মিত বজায় রাখা গুরুত্বপূর্ণ।
03
সমর্থন করা, সরবরাহ করা
to supply someone or something with essential resources or support needed for survival or well-being
Transitive: to maintain sb/sth
উদাহরণ
The organization works to maintain struggling families by providing food and shelter.
সংস্থাটি খাদ্য ও আশ্রয় প্রদান করে সংগ্রামরত পরিবারগুলিকে বজায় রাখার জন্য কাজ করে।
She sends money each month to help maintain her relatives back home.
তিনি প্রতি মাসে টাকা পাঠান তার আত্মীয়দের পোষণ করতে সাহায্য করার জন্য।
04
বজায় রাখা, দৃঢ়ভাবে বলা
to support and affirm something as true, especially in the face of disagreement or challenge
Transitive: to maintain a belief or stance
উদাহরণ
She continued to maintain her innocence despite the accusations.
অভিযোগ সত্ত্বেও তিনি তার নির্দোষতা বজায় রাখতে থাকেন।
The lawyer maintained his client ’s version of events during the trial.
আইনজীবী বিচারের সময় তার ক্লায়েন্টের ঘটনার সংস্করণ বজায় রেখেছিলেন।
05
বজায় রাখা, জোর দিয়ে বলা
to firmly and persistently express an opinion, belief, or statement as true and valid
Transitive: to maintain that
উদাহরণ
She maintains that her interpretation of the data is correct despite the opposition.
তিনি জোর দিয়ে বলেছেন যে বিরোধিতা সত্ত্বেও তথ্যের তার ব্যাখ্যা সঠিক।
Despite the controversy, the author maintains that the historical facts in the book are accurate.
বিতর্ক সত্ত্বেও, লেখক বজায় রাখেন যে বইটির ঐতিহাসিক তথ্য সঠিক।
06
বজায় রাখা, রক্ষা করা
to protect or support something firmly, especially when facing opposition or threats
Transitive: to maintain a position or condition
উদাহরণ
The soldiers were prepared to maintain their position against the advancing enemy.
সৈন্যরা অগ্রসর শত্রুর বিরুদ্ধে তাদের অবস্থান বজায় রাখতে প্রস্তুত ছিল।
Citizens banded together to maintain their neighborhood ’s safety against rising crime.
নাগরিকরা ক্রমবর্ধমান অপরাধের বিরুদ্ধে তাদের পাড়ার নিরাপত্তা বজায় রাখতে একত্রিত হয়েছিল।
07
রাখা, বজায় রাখা
to keep a record of something by regularly documenting updates or details in writing
Transitive: to maintain a record
উদাহরণ
She maintained a daily journal to track her fitness progress.
তিনি তার ফিটনেস অগ্রগতি ট্র্যাক করার জন্য একটি দৈনিক জার্নাল বজায় রাখতেন।
The scientist maintained detailed notes of each experiment ’s results.
বিজ্ঞানী প্রতিটি পরীক্ষার ফলাফলের বিস্তারিত নোট বজায় রেখেছিলেন।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
maintainable
maintained
maintainer
maintain
