Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to whiff
01
μυρίζω, εισπνέω
to detect a faint scent by inhaling through the nose
Transitive: to whiff a faint scent
Παραδείγματα
They were quietly sitting in the park, whiffing the scents carried by the breeze.
Κάθονταν ήσυχα στο πάρκο, μυρίζοντας τις μυρωδιές που κουβαλούσε το αεράκι.
02
φυσώ, μουρμουρίζω
to utter something with a quick exhale of breath
Transitive: to whiff a remark
Παραδείγματα
Upon seeing the extravagant price tag, he could n't help but whiff a scoff of disbelief.
Βλέποντας την εξωφρενική τιμή, δεν μπορούσε παρά να εκπνεύσει ένα γέλιο δυσπιστίας.
03
εκπνέω, αποπνέω
to exhale the smoke from a cigarette, pipe, or other smoking device
Transitive: to whiff a smoke
Παραδείγματα
She enjoyed whiffing her pipe in the evenings.
Απολάμβανε να καπνίζει το πίπα της τα βράδια.
04
αστοχώ, κουνώ και αστοχώ
(in sports) to swing and miss while attempting to hit a ball
Intransitive: to whiff at a ball
Παραδείγματα
The golfer whiffed at the tee shot, causing the ball to roll off course.
Ο γκόλφερ έχασε την μπαλιά από το τι, κάνοντας την μπάλα να βγει εκτός πορείας.
05
μεταφέρω, μεταφέρω από μια ξαφνική ριπή αέρα
to carry something by or as if by a sudden puff or gust of air
Transitive: to whiff a scent or smell somewhere
Παραδείγματα
As he walked by, the wind whiffed the scent of his cologne to those nearby.
Καθώς περπατούσε, ο αέρας μετέφερε τη μυρωδιά της κολόνιας του σε όσους βρίσκονταν κοντά.
Whiff
01
μια ριπή, ένα πνοή
a short light gust of air
02
μια κενή κίνηση, μια αποτυχημένη κίνηση
a swing and miss by the batter, where the bat fails to make contact with the ball
Παραδείγματα
The umpire signaled strike three after the batter 's whiff.
Ο διαιτητής σήμανε strike τρία μετά την αστοχία του μπάτερ.
03
ένα αριστερόφθαλμο πλευρονέκτη που βρίσκεται σε παράκτια ύδατα από τη Νέα Αγγλία έως τη Βραζιλία, ένα πλευρονέκτης
a lefteye flounder found in coastal waters from New England to Brazil
Λεξικό Δέντρο
whiffer
whiff



























