Шукати
to whiff
01
вдихати, нюхати
to detect a faint scent by inhaling through the nose
Transitive: to whiff a faint scent
Приклади
Last night, I whiffed the scent of rain just before the storm arrived.
Минулої ночі я вловив запах дощу прямо перед тим, як почалася буря.
02
видихнути, пробурмотіти
to utter something with a quick exhale of breath
Transitive: to whiff a remark
Приклади
He whiffed a curse word as he stubbed his toe on the table.
Він видихнув лайку, ударившись пальцем ноги об стіл.
03
видихати, випускати дим
to exhale the smoke from a cigarette, pipe, or other smoking device
Transitive: to whiff a smoke
Приклади
They sat around the bonfire, whiffing cigars and reminiscing.
Вони сиділи навколо багаття, випускаючи дим сигар і згадуючи минуле.
04
промахнутися, зробити замах і промахнутися
(in sports) to swing and miss while attempting to hit a ball
Intransitive: to whiff at a ball
Приклади
The batter whiffed at the fastball, unable to make solid contact.
Б'ючий промахнувся по швидкому м'ячу, не зумівши зробити міцний контакт.
05
переносити, нести поривом вітру
to carry something by or as if by a sudden puff or gust of air
Transitive: to whiff a scent or smell somewhere
Приклади
As she opened the window, it whiffed the fragrance of blooming flowers into the room.
Коли вона відкрила вікно, порив вітру заніс аромат квітів, що цвіли, у кімнату.
Whiff
01
порив, подіх
a short light gust of air
02
промах, невдалий замах
a swing and miss by the batter, where the bat fails to make contact with the ball
Приклади
The batter 's whiff on the curveball gave the pitcher an advantage.
Промах б'ючого по крученому м'ячу надав перевагу пітчеру.
03
лівоокий калкан, який зустрічається в прибережних водах від Нової Англії до Бразилії
a lefteye flounder found in coastal waters from New England to Brazil
Лексичне Дерево
whiffer
whiff
