Szukaj
to whiff
01
wąchać, pociągać nosem
to detect a faint scent by inhaling through the nose
Transitive: to whiff a faint scent
Przykłady
Last night, I whiffed the scent of rain just before the storm arrived.
Ostatniej nocy zwietrzyłem zapach deszczu tuż przed nadejściem burzy.
02
dmuchnąć, mruknąć
to utter something with a quick exhale of breath
Transitive: to whiff a remark
Przykłady
He whiffed a muttered complaint about the weather as he trudged through the rain.
On wypowiedział ciche narzekanie na pogodę, brnąc przez deszcz.
03
wydychać, wypuszczać dym
to exhale the smoke from a cigarette, pipe, or other smoking device
Transitive: to whiff a smoke
Przykłady
They sat around the bonfire, whiffing cigars and reminiscing.
Siedzieli wokół ogniska, zaciągając się cygarami i wspominając.
04
chybić, machnąć i chybić
(in sports) to swing and miss while attempting to hit a ball
Intransitive: to whiff at a ball
Przykłady
The batter whiffed at the fastball, unable to make solid contact.
Pałkarz chybił szybką piłkę, nie mogąc zrobić solidnego kontaktu.
05
przenosić, przenosić podmuchem wiatru
to carry something by or as if by a sudden puff or gust of air
Transitive: to whiff a scent or smell somewhere
Przykłady
The passing car whiffed the smell of exhaust fumes into the air.
Przejeżdżający samochód rozniósł zapach spalin w powietrzu.
Whiff
01
podmuch, powiew
a short light gust of air
02
pusty zamach, nieudane machnięcie
a swing and miss by the batter, where the bat fails to make contact with the ball
Przykłady
The hitter 's whiff on the changeup was evident.
Pudło pałkarza na zmianie było ewidentne.
03
flądra lewooczna występująca w przybrzeżnych wodach od Nowej Anglii po Brazylię, flądra
a lefteye flounder found in coastal waters from New England to Brazil
Drzewo Leksykalne
whiffer
whiff
