to tag

tag

tæg

tāg

jagsaggagfag

Ορισμός και σημασία του "tag"στα αγγλικά

to tag

ΡΉΜΑ

επισημαίνω, σημειώνω

to securely attach a small piece of identification or information to an item

Transitive: to tag sth

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα δράσης

ομαλό

ενεστώτας

tag

γ΄ ενικό πρόσωπο

tags

ενεστώτα μετοχή

tagging

απλός αόριστος

tagged

παθητική μετοχή

tagged

Παραδείγματα

I will tag the suitcase with my name and contact information before the flight.

Θα επισημάνω την βαλίτσα με το όνομά μου και τα στοιχεία επικοινωνίας πριν από την πτήση.

επισημαίνω, τοποθετώ ετικέτα

to label or identify someone or something with a specific descriptive term or nickname

Complex Transitive: to tag sb/sth as sth

Παραδείγματα

A journalist tagged the rising political leader as "The Voice of the People".

Ένας δημοσιογράφος επισήμανε τον αναδυόμενο πολιτικό ηγέτη ως "Η Φωνή του Λαού".

αγγίζω, πιάνομαι

to touch someone lightly as part of a game

Transitive: to tag sb

Παραδείγματα

In the game of tag, you have to run fast to avoid being tagged by the other players.

Στο παιχνίδι του tag, πρέπει να τρέχεις γρήγορα για να αποφύγεις να ακουμπήσεις από τους άλλους παίκτες.

διακοσμώ, ομορφαίνω

to embellish or enhance a piece of writing, particularly blank verse or prose, by introducing rhymes or rhyming elements

Transitive: to tag a piece of writing with rhymes

Παραδείγματα

The poet sought to tag his verses with subtle rhymes, adding depth to his blank verse.

Ο ποιητής προσπάθησε να επισημάνει τους στίχους του με λεπτές ομοιοκαταληξίες, προσθέτοντας βάθος στον λευκό του στίχο.

ακολουθώ, παρακολουθώ

to follow and stay close to someone

Transitive: to tag sb

Παραδείγματα

The paparazzi tagged the celebrity wherever she went, hoping to capture candid shots for the tabloids.

Οι παπαράτσι ακολούθησαν τη διασημότητα όπου πήγαινε, ελπίζοντας να τραβήξουν αυθόρμητες φωτογραφίες για τα ταμπλόιντ.

επισημαίνω, προσθέτω ετικέτα

to associate or label someone or something in a post, comment, or photo, typically by using their username or adding relevant keywords, enabling others to easily find or identify them when viewing the content

Transitive: to tag sb in social media content

Παραδείγματα

Don't forget to tag me in the photo from last night's party so I can share it with my friends!

Μην ξεχάσεις να με ταγκάρεις στη φωτογραφία από το πάρτι χθες το βράδυ για να μπορέσω να τη μοιραστώ με τους φίλους μου.

επισημαίνω, σημειώνω

(in baseball) to touch a runner with the ball or glove to get them out

Παραδείγματα

The fielder tagged the runner before he reached the base.

Ο παίκτης του γηπέδου άγγιξε τον δρομέα πριν φτάσει στη βάση.

αγγίζω, σημειώνω

(of a runner in baseball) to touch a base with their foot while advancing to ensure they are moving legally, especially after a fly ball is caught

Παραδείγματα

The runner tagged third base before heading for home.

Ο δρομέας άγγιξε την τρίτη βάση πριν κατευθυνθεί προς το σπίτι.

αγγίζω, σημειώνω

(of a fielder in baseball) to touch a base with their foot to get a runner out during a force play

Παραδείγματα

The fielder tagged first base to get the runner out.

Ο παίκτης του γηπέδου άγγιξε την πρώτη βάση για να βγάλει έξω τον δρομέα.

Tag

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

κρυφτό, παιχνίδι καταδίωξης

a children’s game played by two or more children, in which one runs after the others and tries to touch them, the touched player then has to run after the others instead

ετικέτα, ταγκ

a small label attached to goods displaying their price

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

άψυχο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

Ορισμός και σημασία του "tag"στα αγγλικά

Download Mobile App