to tag
tag
tæg
tāg
jagsaggagfag

Kahulugan at ibig sabihin ng "tag"sa English

to tag
01

mag-tag, markahan

to securely attach a small piece of identification or information to an item 
Transitive: to tag sth
to tag definition and meaning
impormasyong gramatikal
morpolohikal na kayarian
payak
pandiwang kilos
regular
panahunang pangkasalukuyan
tag
ika-3 panauhang isahan
tags
present participle
tagging
simpleng nakaraan
tagged
past participle
tagged
Mga Halimbawa
I will tag the suitcase with my name and contact information before the flight. 

Tatatakan ko ang maleta ng aking pangalan at impormasyon sa pakikipag-ugnayan bago ang flight.

02

mag-tag, lagyan ng label

to label or identify someone or something with a specific descriptive term or nickname 
Complex Transitive: to tag sb/sth as sth
Mga Halimbawa
A journalist tagged the rising political leader as "The Voice of the People". 

Isang journalist ang tinawag ang umuusbong na lider politikal bilang "Ang Tinig ng Bayan".

03

hawakan, hulihin

to touch someone lightly as part of a game 
Transitive: to tag sb
Mga Halimbawa
In the game of tag, you have to run fast to avoid being tagged by the other players. 

Sa laro ng tag, kailangan mong tumakbo nang mabilis para maiwasang ma-touch ng ibang manlalaro.

04

palamutihan, pagandahin

to embellish or enhance a piece of writing, particularly blank verse or prose, by introducing rhymes or rhyming elements 
Transitive: to tag a piece of writing with rhymes
Mga Halimbawa
The poet sought to tag his verses with subtle rhymes, adding depth to his blank verse. 

Ang makata ay naghangad na tag ang kanyang mga taludtod na may banayad na tugma, na nagdaragdag ng lalim sa kanyang blangko berso.

05

sundan, buntutan

to follow and stay close to someone 
Transitive: to tag sb
Mga Halimbawa
The paparazzi tagged the celebrity wherever she went, hoping to capture candid shots for the tabloids. 

Sinundan ng mga paparazzi ang sikat na tao saan man siya pumunta, na umaasang makakuha ng mga natural na litrato para sa mga tabloid.

06

itag, markahan

to associate or label someone or something in a post, comment, or photo, typically by using their username or adding relevant keywords, enabling others to easily find or identify them when viewing the content 
Transitive: to tag sb in social media content
Mga Halimbawa
Don't forget to tag me in the photo from last night's party so I can share it with my friends! 

Huwag kalimutang i-tag ako sa larawan mula sa party kagabi para maibahagi ko ito sa aking mga kaibigan.

07

itag, markahan

(in baseball) to touch a runner with the ball or glove to get them out 
Mga Halimbawa
The fielder tagged the runner before he reached the base. 

Ang fielder ay tinagg ang runner bago ito umabot sa base.

08

hawakan, markahan

(of a runner in baseball) to touch a base with their foot while advancing to ensure they are moving legally, especially after a fly ball is caught 
Mga Halimbawa
The runner tagged third base before heading for home. 

Ang mananakbo ay hinawakan ang ikatlong base bago tumungo sa home.

09

hawakan, markahan

(of a fielder in baseball) to touch a base with their foot to get a runner out during a force play 
Mga Halimbawa
The fielder tagged first base to get the runner out. 

Ang fielder ay nag-tag sa first base para ma-out ang runner.

01

taya, habulan

a children’s game played by two or more children, in which one runs after the others and tries to touch them, the touched player then has to run after the others instead 
tag definition and meaning
02

tag, etiket

a small label attached to goods displaying their price 
impormasyong gramatikal
katayuan ng animasiya
di-buhay
morpolohikal na kayarian
payak
mabibilang
anyo ng maramihan
tags
03

tag, pagpapalit

(in professional wrestling) the act of touching a teammate to switch places in a match 
Mga Halimbawa
The tag was perfectly timed to change the match’s momentum. 

Ang tag ay perpektong nai-time upang baguhin ang momentum ng laban.

04

tag, marka

a small piece of cloth or paper 
05

tag, marka

a label associated with something for the purpose of identification 
06

tag, paghawak

(in baseball) the action of touching a runner with the ball or glove to get them out 
Mga Halimbawa
The player made a quick tag to get the runner out. 

Ang manlalaro ay gumawa ng mabilis na tag para ma-out ang runner.

LanGeek
I-download ang App
langeek application

Download Mobile App

App Store