reverse

rɪ

verse

ˈvɜ:s

vēs

reverierevere

Ορισμός και σημασία του "reverse"στα αγγλικά

Reverse

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

όπισθεν, reverse

a gear in a vehicle's transmission system used to make it move backward

reverse gear

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

άψυχο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

reverses

Παραδείγματα

She shifted into reverse to back out of the parking space.

Έβαλε την όπισθεν για να βγει από τη θέση στάθμευσης.

αντίστροφο

a relation or condition where two things are in direct opposition or contrast to each other

antithesis

contrary

inverse

opposite

Παραδείγματα

The reverse of love is often considered hate, showing a stark contrast.

Το αντίστροφο της αγάπης θεωρείται συχνά το μίσος, δείχνοντας μια έντονη αντίθεση.

αντίστροφη, αντίστροφη κίνηση

a trick play in American football in which the ball is handed off to a player who runs in the opposite direction from the original runner

Παραδείγματα

The team executed a perfect reverse, catching the defense off guard.

Η ομάδα εκτέλεσε ένα τέλειο reverse, πιάνοντας την άμυνα απροετοίμαστη.

αντιστροφή, αλλαγή

a complete change, resulting in a situation that is opposite to the previous one

reversal

turnabout

turnaround

Παραδείγματα

The fortunes of the team experienced a dramatic reverse in the final minutes of the game.

Η τύχη της ομάδας γνώρισε μια δραματική αντιστροφή στα τελευταία λεπτά του παιχνιδιού.

αντίστροφη πλευρά, πίσω πλευρά

the back side of a coin, typically showing a design or image

tail

Παραδείγματα

The reverse of the coin showed a symbol of liberty.

Το αντίστροφο του νομίσματος έδειχνε ένα σύμβολο ελευθερίας.

αναστροφή, εμπόδιο

a problem or failure that prevents someone or something from achieving further success

obstacle

setback

Παραδείγματα

The company's financial troubles became a reverse, stalling its expansion plans.

Τα οικονομικά προβλήματα της εταιρείας έγιναν μια αντιστροφή, σταματώντας τα σχέδια επέκτασής της.

αντίστροφη πλευρά, πίσω μέρος

the other side or face of an object, especially when it contrasts with the one being viewed

back

Παραδείγματα

The address is printed on the reverse of the flyer.

Η διεύθυνση είναι τυπωμένη στο πίσω μέρος του φυλλαδίου.

to reverse

ΡΉΜΑ

οπισθοχωρώ, κάνω όπισθεν

to cause or maneuver a vehicle to move backward

back

Transitive: to reverse a vehicle

Παραδείγματα

The driver had to quickly reverse the car to avoid the oncoming traffic.

Ο οδηγός έπρεπε να κάνει όπισθεν γρήγορα το αυτοκίνητο για να αποφύγει την επερχόμενη κυκλοφορία.

αντιστρέφω, αλλάζω

to change something such as a process, situation, etc. to be the opposite of what it was before

change by reversal

Transitive: to reverse a process of decision

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα δράσης

ομαλό

ενεστώτας

reverse

γ΄ ενικό πρόσωπο

reverses

ενεστώτα μετοχή

reversing

απλός αόριστος

reversed

παθητική μετοχή

reversed

Παραδείγματα

The new administration decided to reverse the previous government's policy on environmental regulations.

Η νέα διοίκηση αποφάσισε να αντιστρέψει την πολιτική της προηγούμενης κυβέρνησης σχετικά με τους περιβαλλοντικούς κανονισμούς.

αντιστρέφω, γυρίζω ανάποδα

to turn something the other way round, up, or inside out

turn over

Transitive: to reverse sth

Παραδείγματα

Realizing he had worn his shirt inside out, he quickly reversed it before heading to the meeting.

Συνειδητοποιώντας ότι φορούσε το πουκάμισό του ανάποδα, το γύρισε γρήγορα πριν πάει στη συνάντηση.

αντιστρέφω, αναιρώ

to alter a previous decision, judgment, etc. to the contrary one

overturn

Transitive: to reverse a verdict

Παραδείγματα

Upon appeal, the higher court decided to reverse the judge's ruling.

Μετά την έφεση, το ανώτερο δικαστήριο αποφάσισε να ανατρέψει την απόφαση του δικαστή.

αντιστρέφω, ανταλλάσσω

to switch the roles, positions, or functions of two people or things

Transitive: to reverse roles or arrangements

Παραδείγματα

In the second round of the game, the players reversed roles to explore different strategies.

Στο δεύτερο γύρο του παιχνιδιού, οι παίκτες αντιστρέψανε τους ρόλους για να εξερευνήσουν διαφορετικές στρατηγικές.

οπισθοχωρώ, κάνω όπισθεν

to move in the opposite direction, typically backward

back

back up

Intransitive

Παραδείγματα

The truck reversed slowly down the narrow alley.

Το φορτηγό κύλησε προς τα πίσω αργά στο στενό σοκάκι.

αντιστρέφω, αναποδογυρίζω

to create a design or text effect by rendering it in white or a lighter color against a solid or darker background

Παραδείγματα

The designer reversed the text out of a black rectangle for emphasis.

Ο σχεδιαστής ανέστρεψε το κείμενο από ένα μαύρο ορθογώνιο για έμφαση.

reverse

ΕΠΊΘΕΤΟ

αντίστροφος, αντίθετος

moving or facing in the opposite direction, often toward the back

backward

rearward

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ποιοτικό

υπερθετικός βαθμός

most reverse

συγκριτικός βαθμός

more reverse

διαβαθμίσιμο

Παραδείγματα

The reverse motion of the conveyor belt caused a jam in the production line.

Η αντίστροφη κίνηση της ταινίας μεταφοράς προκάλεσε συμφόρηση στη γραμμή παραγωγής.

αντίστροφος, αντίθετος

having the function of altering a current state or direction to its opposite

inverse

opposite

Παραδείγματα

The reverse policy turned the recession into a period of growth.

Η αντίστροφη πολιτική μετέτρεψε την ύφεση σε περίοδο ανάπτυξης.

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "reverse"στα αγγλικά

Download Mobile App