Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Nurse
01
νοσοκόμος, νοσοκόμα
someone who has been trained to care for injured or sick people, particularly in a hospital
Παραδείγματα
The nurse kindly explained the procedure to me and helped me feel at ease.
Η νοσοκόμα μου εξήγησε ευγενικά τη διαδικασία και με βοήθησε να νιώσω άνετα.
02
παιδαγωγός, νηπιαγωγός
a woman who is the custodian of children
to nurse
01
νοσηλεύω, φροντίζω
to provide care and support to individuals who are sick or handicapped, aiding in their recovery or well-being
Transitive: to nurse sb
Παραδείγματα
During the rehabilitation process, physical therapists often nurse patients back to mobility and strength.
Κατά τη διαδικασία αποκατάστασης, οι φυσικοθεραπευτές συχνά φροντίζουν τους ασθενείς να ανακτήσουν την κινητικότητα και τη δύναμή τους.
02
φροντίζω, νοσηλεύω
to take care of an injury or illness by treating it gently and with attention
Transitive: to nurse an injury or illness
Παραδείγματα
He spent the day nursing his headache by staying in a dark, quiet room.
Πέρασε την ημέρα νοσηλεύοντας τον πονοκέφαλό του μένοντας σε ένα σκοτεινό, ήσυχο δωμάτιο.
03
καλλιεργώ, φυλάσσω
to carefully hold and nurture a thought, feeling, or theory within oneself over time without expressing them openly
Transitive: to nurse a thought or feeling
Παραδείγματα
She chose to nurse her feelings of betrayal rather than confront the issue.
Επέλεξε να τρέφει τα συναισθήματά της προδοσίας παρά να αντιμετωπίσει το πρόβλημα.
04
πίνω σιγά, γλυκοπίνω
to sip or drink a beverage slowly or gently
Transitive: to nurse a drink
Παραδείγματα
They nursed their wine while chatting by the fire.
Πίνανε αργά το κρασί τους ενώ συζητούσαν δίπλα στη φωτιά.
05
θηλάζω, βυζαίνω
to be fed milk directly from the mother's breast
Intransitive
Παραδείγματα
The baby seemed content every time she nursed.
Το μωρό φαινόταν ικανοποιημένο κάθε φορά που θηλάζει.
5.1
θηλάζω, ταΐζω με μητρικό γάλα
to breastfeed a baby
Transitive: to nurse a baby
Παραδείγματα
He was amazed by how natural it was for his wife to nurse their baby.
Έμεινε έκπληκτος από το πόσο φυσικό ήταν για τη σύζυγό του να θηλάζει το μωρό τους.
06
φροντίζω, νοσηλεύω
to provide careful attention and care to someone or something to help it grow or improve
Transitive: to nurse sth
Παραδείγματα
The coach nursed the team ’s skills, helping them improve with each practice.
Ο προπονητής φρόντισε τις δεξιότητες της ομάδας, βοηθώντας τους να βελτιωθούν με κάθε προπόνηση.
Λεξικό Δέντρο
nursery
nurse
