جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Nurse
01
پرستار
someone who has been trained to care for injured or sick people, particularly in a hospital
مثالها
I appreciate the hard work and dedication of nurses in keeping us healthy and safe.
من از کار سخت و فداکاری پرستاران در حفظ سلامت و ایمنی ما قدردانی میکنم.
I thanked the nurse for her compassionate care during my stay in the hospital.
من از پرستار برای مراقبت دلسوزانهاش در طول اقامتم در بیمارستان تشکر کردم.
02
پرستار بچه, مراقب کودکان
a woman who is the custodian of children
to nurse
01
پرستاری کردن, مراقبت کردن
to provide care and support to individuals who are sick or handicapped, aiding in their recovery or well-being
Transitive: to nurse sb
مثالها
After the surgery, she decided to nurse her friend back to health by providing constant care and support.
پس از عمل جراحی، او تصمیم گرفت با ارائه مراقبت و حمایت مداوم، دوستش را به سلامتی پرستاری کند.
The dedicated nurse spent hours nursing the elderly patient, ensuring they were comfortable and attended to their medical needs.
پرستار فداکار ساعاتی را صرف پرستاری از بیمار سالخورده کرد، مطمئن شد که آنها راحت هستند و به نیازهای پزشکی آنها رسیدگی شد.
02
پرستاری کردن, مراقبت کردن
to take care of an injury or illness by treating it gently and with attention
Transitive: to nurse an injury or illness
مثالها
She carefully nursed her sprained ankle by keeping it elevated and iced.
او با دقت از مچ پایش که پیچ خورده بود مراقبت کرد با نگه داشتن آن بالا و یخ زده.
He nursed his cold by drinking warm tea and resting.
او سرماخوردگی خود را با نوشیدن چای گرم و استراحت درمان کرد.
03
پرورش دادن, نگه داشتن
to carefully hold and nurture a thought, feeling, or theory within oneself over time without expressing them openly
Transitive: to nurse a thought or feeling
مثالها
She nursed a secret hope that things would get better.
او یک امید پنهانی پرورش میداد که اوضاع بهتر خواهد شد.
Despite the disappointment, she continued to nurse her dreams.
علیرغم ناامیدی، او به پرورش رویاهایش ادامه داد.
04
*کمکم نوشیدن
to sip or drink a beverage slowly or gently
Transitive: to nurse a drink
مثالها
She nursed her coffee, enjoying the warmth as she read the book.
او قهوهاش را آرام مینوشید، از گرمای آن لذت میبرد در حالی که کتاب میخواند.
He sat on the porch and nursed his tea, savoring each sip.
او روی ایوان نشست و چایش را آرام نوشید، از هر جرعه لذت میبرد.
05
*شیر دادن
to be fed milk directly from the mother's breast
Intransitive
مثالها
The baby nursed for about twenty minutes before falling asleep.
نوزاد حدود بیست دقیقه شیر خورد قبل از اینکه بخوابد.
She loved the bonding time while her infant nursed.
او عاشق زمان پیوند بود در حالی که نوزادش شیر میخورد.
5.1
شیر دادن
to breastfeed a baby
Transitive: to nurse a baby
مثالها
She nursed her baby every few hours throughout the day.
او هر چند ساعت یک بار در طول روز به نوزادش شیر میداد.
The mother chose to nurse her newborn for the first six months.
مادر تصمیم گرفت نوزاد تازه متولد شده خود را در شش ماه اول شیر دهد.
06
پرستاری کردن, مراقبت کردن
to provide careful attention and care to someone or something to help it grow or improve
Transitive: to nurse sth
مثالها
He nursed the project through its difficult stages, ensuring its success.
او پروژه را از مراحل دشوارش پرستاری کرد، موفقیت آن را تضمین نمود.
The teacher nursed the students' confidence by offering constant encouragement.
معلم با ارائه تشویق مداوم، اعتماد به نفس دانشآموزان را پرورش داد.
درخت واژگانی
nursery
nurse



























