Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Nurse
01
enfermeiro, enfermeira
someone who has been trained to care for injured or sick people, particularly in a hospital
Exemplos
The nurse kindly explained the procedure to me and helped me feel at ease.
A enfermeira gentilmente me explicou o procedimento e me ajudou a me sentir à vontade.
02
babá, cuidadora de crianças
a woman who is the custodian of children
to nurse
01
cuidar, tratar
to provide care and support to individuals who are sick or handicapped, aiding in their recovery or well-being
Transitive: to nurse sb
Exemplos
During the rehabilitation process, physical therapists often nurse patients back to mobility and strength.
Durante o processo de reabilitação, os fisioterapeutas frequentemente cuidam dos pacientes para recuperar a mobilidade e a força.
02
cuidar, tratar
to take care of an injury or illness by treating it gently and with attention
Transitive: to nurse an injury or illness
Exemplos
He spent the day nursing his headache by staying in a dark, quiet room.
Ele passou o dia cuidando da sua dor de cabeça ficando em um quarto escuro e silencioso.
03
acalentar, nutrir
to carefully hold and nurture a thought, feeling, or theory within oneself over time without expressing them openly
Transitive: to nurse a thought or feeling
Exemplos
She chose to nurse her feelings of betrayal rather than confront the issue.
Ela escolheu alimentar seus sentimentos de traição em vez de confrontar o problema.
04
saborear, beber devagar
to sip or drink a beverage slowly or gently
Transitive: to nurse a drink
Exemplos
They nursed their wine while chatting by the fire.
Eles sorviam seu vinho enquanto conversavam perto do fogo.
05
amamentar, mamar
to be fed milk directly from the mother's breast
Intransitive
Exemplos
The baby seemed content every time she nursed.
O bebê parecia contente toda vez que mamava.
5.1
amamentar, alimentar com leite materno
to breastfeed a baby
Transitive: to nurse a baby
Exemplos
He was amazed by how natural it was for his wife to nurse their baby.
Ele ficou impressionado com o quão natural era para sua esposa amamentar seu bebê.
06
cuidar, nutrir
to provide careful attention and care to someone or something to help it grow or improve
Transitive: to nurse sth
Exemplos
The coach nursed the team ’s skills, helping them improve with each practice.
O treinador cuidou das habilidades do time, ajudando-os a melhorar a cada treino.
Árvore Lexical
nursery
nurse
