Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to leap
01
πηδώ, πήδημα
to jump very high or over a long distance
Intransitive: to leap | to leap somewhere
Παραδείγματα
In the long jump competition, the athlete leaped with all their might.
Στο αγώνα άλματος εις μήκος, ο αθλητής πήδηξε με όλη του τη δύναμη.
02
αναπηδώ, αυξάνομαι απότομα
to suddenly increase in amount, number, price, etc.
Intransitive
Παραδείγματα
The interest rates on mortgages leaped overnight, affecting many potential homebuyers.
Τα επιτόκια των στεγαστικών δανείων εκτοξεύθηκαν σε μια νύχτα, επηρεάζοντας πολλούς πιθανούς αγοραστές σπιτιών.
03
κάνω να πηδήξει, αναγκάζω να κάνει άλμα
to cause or compel someone or something to jump or make a sudden movement
Transitive: to leap sb/sth
Παραδείγματα
In the circus act, the trainer leaps the lion through the fiery hoop.
Στην κυκλική παράσταση, ο εκπαιδευτής κάνει το λιοντάρι να πηδήξει μέσα από το φλεγόμενο στεφάνι.
Leap
01
άλμα, αύξηση
a sharp increase in something, such as price, etc.
Παραδείγματα
After the policy changes, there was a noticeable leap in the number of new business registrations.
Μετά τις αλλαγές στην πολιτική, σημειώθηκε μια αξιοσημείωτη άλμα στον αριθμό των νέων εγγραφών επιχειρήσεων.
02
αγέλη λεοπάρδων, ομάδα λεοπάρδων
a group of leopards considered collectively as a unit
Παραδείγματα
The photographer captured a leap moving silently across the savannah.
Ο φωτογράφος κατέγραψε ένα άλμα που κινείται σιωπηλά μέσα από τη σαβάνα.
03
άλμα, πηδημα
a quick jump forward or upward
Παραδείγματα
The cat made a leap to catch the bird.
Η γάτα έκανε ένα άλμα για να πιάσει το πουλί.
04
άλμα, πηδημα
an abrupt change or shift from one state, idea, or condition to another
Παραδείγματα
She made a leap from amateur to professional overnight.
Έκανε ένα άλμα από ερασιτέχνης σε επαγγελματίας σε μια νύχτα.
05
άλμα, πηδημα
the measure of distance covered by a jump or leap
Παραδείγματα
Gymnasts are judged partly by the height and length of their leap.
Οι γυμναστές κρίνονται εν μέρει από το ύψος και το μήκος του άλματος τους.
Λεξικό Δέντρο
leaper
leaping
overleap
leap
