to leap
01
뛰다, 도약하다
to jump very high or over a long distance
Intransitive: to leap | to leap somewhere
예시들
The athlete leaped over the high bar with impressive precision, setting a new record.
그 선수는 인상적인 정확도로 높은 봉을 뛰어넘어 새로운 기록을 세웠습니다.
In the ballet performance, the dancer leaped across the stage, showcasing extraordinary grace and strength.
발레 공연에서 무용수는 무대를 뛰어넘으며 탁월한 우아함과 힘을 보여주었습니다.
02
급증하다, 뛰어오르다
to suddenly increase in amount, number, price, etc.
Intransitive
예시들
After the successful product launch, sales leaped, surpassing all expectations.
제품의 성공적인 출시 후, 판매량이 급증하여 모든 기대를 뛰어넘었습니다.
With the popularity of the new smartphone, the company 's profits leaped in the last quarter.
새로운 스마트폰의 인기로 회사의 이익은 지난 분기에 급증했습니다.
03
뛰게 하다, 갑자기 움직이게 하다
to cause or compel someone or something to jump or make a sudden movement
Transitive: to leap sb/sth
예시들
The trainer used a command to leap the horse over the obstacle during the equestrian show.
조련사는 승마 쇼 동안 말이 장애물을 뛰어넘도록 하는 명령을 사용했습니다.
As part of the choreography, the dancer had to leap the partner in a synchronized movement.
안무의 일부로, 댄서는 파트너를 동기화된 동작으로 뛰게 해야 했습니다.
Leap
01
도약, 급증
a sharp increase in something, such as price, etc.
예시들
The announcement of the new product caused a significant leap in the company's stock price.
새 제품 발표로 회사의 주가가 크게 급등했습니다.
There was a sudden leap in demand for online services during the lockdown period.
봉쇄 기간 동안 온라인 서비스에 대한 수요가 갑자기 급증했습니다.
02
a group of leopards considered collectively as a unit
예시들
A leap of leopards was spotted near the watering hole.
The safari guide warned of a leap in the distance.
03
a quick jump forward or upward
예시들
He made a leap over the fallen log.
The dancer executed a graceful leap across the stage.
04
an abrupt change or shift from one state, idea, or condition to another
예시들
The story makes a leap from past to present.
He took a leap in reasoning to connect the ideas.
05
the measure of distance covered by a jump or leap
예시들
The frog 's leap spanned nearly a meter.
Record-breaking leaps in athletics are celebrated at competitions.
어휘 나무
leaper
leaping
overleap
leap
