Искать
Выберите язык словаря
to leap
01
прыгать
to jump very high or over a long distance
Intransitive: to leap | to leap somewhere
Примеры
The athlete leaped over the high bar with impressive precision, setting a new record.
Атлет перепрыгнул через высокую планку с впечатляющей точностью, установив новый рекорд.
In the ballet performance, the dancer leaped across the stage, showcasing extraordinary grace and strength.
В балетном выступлении танцор перепрыгнул через сцену, демонстрируя необычайную грацию и силу.
02
подскакивать
to suddenly increase in amount, number, price, etc.
Intransitive
Примеры
After the successful product launch, sales leaped, surpassing all expectations.
После успешного запуска продукта продажи резко выросли, превзойдя все ожидания.
With the popularity of the new smartphone, the company 's profits leaped in the last quarter.
С популярностью нового смартфона прибыль компании резко выросла в последнем квартале.
03
заставлять прыгать, вынуждать сделать прыжок
to cause or compel someone or something to jump or make a sudden movement
Transitive: to leap sb/sth
Примеры
The trainer used a command to leap the horse over the obstacle during the equestrian show.
Тренер использовал команду, чтобы заставить лошадь перепрыгнуть через препятствие во время конного шоу.
As part of the choreography, the dancer had to leap the partner in a synchronized movement.
В рамках хореографии танцор должен был заставить партнера прыгнуть в синхронном движении.
Leap
01
скачок
a sharp increase in something, such as price, etc.
Примеры
The announcement of the new product caused a significant leap in the company's stock price.
Анонс нового продукта вызвал значительный скачок в цене акций компании.
There was a sudden leap in demand for online services during the lockdown period.
Во время карантина произошел резкий скачок спроса на онлайн-услуги.
02
a group of leopards considered collectively as a unit
Примеры
A leap of leopards was spotted near the watering hole.
The safari guide warned of a leap in the distance.
03
a quick jump forward or upward
Примеры
He made a leap over the fallen log.
The dancer executed a graceful leap across the stage.
04
an abrupt change or shift from one state, idea, or condition to another
Примеры
The story makes a leap from past to present.
He took a leap in reasoning to connect the ideas.
05
the measure of distance covered by a jump or leap
Примеры
The frog 's leap spanned nearly a meter.
Record-breaking leaps in athletics are celebrated at competitions.
Лексическое Дерево
leaper
leaping
overleap
leap
