Hledat
to gain
01
získat, nabýt
to obtain something through one's own actions or hard work
Transitive: to gain sth
Příklady
He gained a reputation as a reliable leader by effectively managing his team through challenging projects.
Získal pověst spolehlivého lídra efektivním řízením svého týmu prostřednictvím náročných projektů.
02
získat, nabýt
to obtain or achieve something that is needed or desired
Transitive: to gain something desired
Příklady
She gained valuable experience during her internship that helped her secure a full-time job.
Během stáže získala cenné zkušenosti, které jí pomohly zajistit si práci na plný úvazek.
03
získat, nabýt
to acquire financial or material profit
Intransitive
Příklady
The investment paid off, and he gained more than he had ever imagined.
Investice se vyplatila a on získal více, než si kdy dokázal představit.
04
získat, těžit
to receive or derive a benefit or advantage from something
Intransitive: to gain from sth
Příklady
The local economy gained from the influx of tourists during the festival.
Místní ekonomika těžila z přílivu turistů během festivalu.
05
dosáhnout, dostat se k
to reach or arrive at a specific destination or place
Transitive: to gain a place
Příklady
He gained the summit of the hill just as the sun began to set.
Dosáhl vrcholu kopce právě, když slunce začalo zapadat.
06
přibírat, tloustnout
to put on weight or become heavier
Intransitive
Příklady
They gained during the off-season when they took a break from training.
Během mimosezóny, kdy si dali pauzu od tréninku, přibrali.
07
získat, vzrůst
(of currencies, prices, etc.) to increase in value
Intransitive
Příklady
She noticed that her savings gained interest over time.
Všimla si, že její úspory v průběhu času získaly úrok.
08
zvětšovat se, růst
to become greater or more intense in a specific quality or characteristic
Transitive: to gain a quality
Příklady
The team gained speed during the final laps of the race.
Tým získal rychlost během posledních kol závodu.
09
získat, vydělat
to obtain or accumulate advantages, such as points, scores, or benefits
Transitive: to gain a point or advantage
Příklady
She gained an advantage over her competitors with a faster response time.
Získala výhodu nad svými konkurenty s rychlejší dobou odezvy.
Gain
01
an amount that is added to something
02
an increase in signal power, voltage, or current, expressed as the ratio of output to input
03
a beneficial or advantageous quality or outcome
04
the amount by which a business's income exceeds its expenses
Lexikální Strom
gainer
regain
gain
