to gain
gain
geɪn
gein
graingamin

Définition et signification de « gain » en anglais

to gain
01

acquérir, obtenir

to obtain something through one's own actions or hard work 
Transitive: to gain sth
to gain definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
gain
3e personne du singulier
gains
participe présent
gaining
passé simple
gained
participe passé
gained
Exemples
She gained recognition in the industry through years of dedication and innovation. 

Elle a acquis une reconnaissance dans l'industrie grâce à des années de dévouement et d'innovation.

02

obtenir, gagner, acquérir

to obtain or achieve something that is needed or desired 
Transitive: to gain something desired
to gain definition and meaning
Exemples
He gained the knowledge necessary to excel in his field through extensive research. 

Il a acquis les connaissances nécessaires pour exceller dans son domaine grâce à des recherches approfondies.

03

gagner, acquérir

to acquire financial or material profit 
Intransitive
to gain definition and meaning
Exemples
She gained from the lucrative investment, earning a large sum. 

Elle a gagné grâce à l'investissement lucratif, gagnant une grosse somme.

04

gagner, augmenter

(of currencies, prices, etc.) to increase in value 
Intransitive
to gain definition and meaning
Exemples
The stock market is expected to gain this quarter. 

Le marché boursier devrait gagner ce trimestre.

05

obtenir, bénéficier

to receive or derive a benefit or advantage from something 
Intransitive: to gain from sth
Exemples
She gained from the extra time spent studying for the exam. 

Elle a bénéficié du temps supplémentaire passé à étudier pour l'examen.

06

atteindre, parvenir à

to reach or arrive at a specific destination or place 
Transitive: to gain a place
Exemples
After hours of hiking, they finally gained the mountain peak. 

Après des heures de randonnée, ils ont finalement atteint le sommet de la montagne.

07

prendre, grossir

to put on weight or become heavier 
Intransitive
Exemples
He started to gain after he switched to a higher-calorie diet. 

Il a commencé à prendre du poids après être passé à un régime plus calorique.

08

augmenter, accroître

to become greater or more intense in a specific quality or characteristic 
Transitive: to gain a quality
Exemples
The plant gained height quickly in the warm, sunny weather. 

La plante a gagné en hauteur rapidement grâce au temps chaud et ensoleillé.

09

acquérir, gagner

to obtain or accumulate advantages, such as points, scores, or benefits 
Transitive: to gain a point or advantage
Exemples
She gained several points during the match, putting her team in the lead. 

Elle a acquis plusieurs points pendant le match, mettant son équipe en tête.

Gain
01

augmentation, acquisition, gain, prise

an amount that is added to something 
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
gains
Exemples
She recorded a gain of five points on the test. 

Elle a enregistré un gain de cinq points au test.

02

gain, amplification

an increase in signal power, voltage, or current, expressed as the ratio of output to input 
Exemples
The amplifier had a gain of 10 decibels. 

L'amplificateur avait un gain de 10 décibels.

03

avantage, bénéfice

a beneficial or advantageous quality or outcome 
Exemples
The course provided the gain of new skills. 

Le cours a permis l'acquisition de nouvelles compétences.

04

bénéfice, gain

the amount by which a business's income exceeds its expenses 
Exemples
The company reported a gain of $50,000 this quarter. 

L'entreprise a déclaré un gain de 50 000 $ ce trimestre.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store