Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to gain
01
verwerven, verkrijgen
to obtain something through one's own actions or hard work
Transitive: to gain sth
Voorbeelden
She gained recognition in the industry through years of dedication and innovation.
Ze heeft erkenning in de industrie verworven door jaren van toewijding en innovatie.
He gained admission to his dream university by acing his exams and extracurricular activities.
Hij verwierf toelating tot zijn droomuniversiteit door uit te blinken in zijn examens en buitenschoolse activiteiten.
02
verwerven, verkrijgen
to obtain or achieve something that is needed or desired
Transitive: to gain something desired
Voorbeelden
He gained the knowledge necessary to excel in his field through extensive research.
Hij heeft door uitgebreid onderzoek de kennis verworven die nodig is om uit te blinken in zijn vakgebied.
She gained the support of her community for her charity project.
Ze heeft de steun van haar gemeenschap verkregen voor haar liefdadigheidsproject.
03
verdienen, verkrijgen
to acquire financial or material profit
Intransitive
Voorbeelden
She gained from the lucrative investment, earning a large sum.
Ze verdiende aan de lucratieve investering, een groot bedrag verdienend.
The company gained significantly after expanding into new markets.
Het bedrijf heeft aanzienlijk gewonnen na uitbreiding naar nieuwe markten.
04
verkrijgen, profiteren
to receive or derive a benefit or advantage from something
Intransitive: to gain from sth
Voorbeelden
She gained from the extra time spent studying for the exam.
Ze profiteerde van de extra tijd die ze besteedde aan studeren voor het examen.
They gained from the partnership, which expanded their market reach.
Ze profiteerden van het partnerschap, wat hun marktreik uitbreidde.
05
bereiken, aankomen bij
to reach or arrive at a specific destination or place
Transitive: to gain a place
Voorbeelden
After hours of hiking, they finally gained the mountain peak.
Na uren wandelen hebben ze eindelijk de bergtop bereikt.
They gained the city by nightfall, exhausted but relieved.
Ze bereikten de stad tegen het vallen van de avond, uitgeput maar opgelucht.
06
aankomen, in gewicht toenemen
to put on weight or become heavier
Intransitive
Voorbeelden
He started to gain after he switched to a higher-calorie diet.
Hij begon aan te komen nadat hij overstapte op een calorierijker dieet.
She gained quickly over the winter months.
Ze is snel aangekomen tijdens de wintermaanden.
07
winnen, stijgen
(of currencies, prices, etc.) to increase in value
Intransitive
Voorbeelden
The stock market is expected to gain this quarter.
De aandelenmarkt wordt verwacht dit kwartaal te winnen.
Prices of essential goods have begun to gain due to demand.
De prijzen van essentiële goederen zijn begonnen te stijgen vanwege de vraag.
08
toenemen, groeien
to become greater or more intense in a specific quality or characteristic
Transitive: to gain a quality
Voorbeelden
The plant gained height quickly in the warm, sunny weather.
De plant won snel aan hoogte in het warme, zonnige weer.
His knowledge of history gained depth after reading several detailed books.
Zijn kennis van geschiedenis kreeg diepte na het lezen van verschillende gedetailleerde boeken.
09
verwerven, winnen
to obtain or accumulate advantages, such as points, scores, or benefits
Transitive: to gain a point or advantage
Voorbeelden
She gained several points during the match, putting her team in the lead.
Ze heeft tijdens de wedstrijd verschillende punten verdiend, waardoor haar team op voorsprong kwam.
They gained the upper hand in the game after a series of well-executed moves.
Ze kregen de overhand in het spel na een reeks goed uitgevoerde zetten.
01
winst, toename
an increase in someone or something's weight, wealth, etc.
02
winst, versterking
the amount of increase in signal power or voltage or current expressed as the ratio of output to input
03
winst, voordeel
the advantageous quality of being beneficial
04
winst, inkomen
the amount by which the revenue of a business exceeds its cost of operating
Lexicale Boom
gainer
regain
gain
