অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to subpoena
01
সমন করা, সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য বাধ্য করা
to officially summon someone to attend a court proceeding, produce evidence, or provide testimony under penalty of law
Transitive: to subpoena sb/sth
উদাহরণ
The prosecutor may subpoena a witness to testify in a criminal trial.
প্রসিকিউটর একটি অপরাধমূলক বিচারে সাক্ষ্য দিতে একজন সাক্ষীকে সামনে হাজির করতে পারেন।
Attorneys can subpoena documents relevant to a legal case from involved parties.
আইনজীবীরা একটি আইনি মামলার সাথে প্রাসঙ্গিক নথিগুলি সংশ্লিষ্ট পক্ষগুলি থেকে সামনে আনতে পারেন।
Subpoena
01
সমন, আদালতের ডাকা
a legal document issued by a court or administrative agency, compelling an individual to appear as a witness, produce certain documents, or provide testimony in a legal proceeding
উদাহরণ
The attorney served a subpoena on the key witness, requiring their presence at the trial.
আইনজীবী প্রধান সাক্ষীর কাছে একটি সামনা জারি করেছেন, বিচারে তাদের উপস্থিতি প্রয়োজন।
The court issued a subpoena to the company executive, compelling them to produce relevant financial documents.
আদালত কোম্পানির নির্বাহীকে সাবপোইনা জারি করেছে, তাদের প্রাসঙ্গিক আর্থিক নথি তৈরি করতে বাধ্য করেছে।
