take
take
teɪk
تك
British pronunciation
/teɪk/

تعريف ومعنى "take"في اللغة الإنجليزية

to take
01

أخذ, مسك

to reach for something and hold it
Transitive: to take sth
to take definition and meaning
example
أمثلة
He took the cup of coffee from the table and sipped it slowly.
لقد أخذ فنجان القهوة من الطاولة وتناوله ببطء.
He took the puppy in his arms and petted it.
أخذ الجرو بين ذراعيه ودلله.
1.1

أخذ, أصاب

(particularly of illness) to abruptly affect, afflict, or strike someone
Transitive: to take sb
to take definition and meaning
example
أمثلة
He was taken with a severe case of asthma during the summer.
أصيب بنوبة ربو شديدة خلال الصيف.
She was taken with a sudden headache while at work.
أصابها صداع مفاجئ أثناء وجودها في العمل.
1.2

قياس, فحص

to measure or examine the rate, amount, level, etc. of something
Transitive: to take the rate of something
example
أمثلة
He needs to take his blood sugar level after eating.
يحتاج إلى قياس مستوى السكر في الدم بعد الأكل.
She needs to take the temperature of the oven before baking the cake.
تحتاج إلى قياس درجة حرارة الفرن قبل خبز الكعكة.
1.3

أخذ, اختيار

to select or choose out of other available alternatives
Transitive: to take a particular option
to take definition and meaning
example
أمثلة
He took the larger size of shirt from the rack.
أخذ حجم القميص الأكبر من الرف.
She took the job with the better work-life balance.
لقد أخذت الوظيفة ذات التوازن الأفضل بين العمل والحياة الشخصية.
1.4

أخذ, التقاط

to capture an image of someone or something
Transitive: to take an image
example
أمثلة
She decided to take a picture of the beautiful sunset by the beach.
قررت التقاط صورة لغروب الشمس الجميل على الشاطئ.
Tourists often take photos of famous landmarks as souvenirs.
غالبًا ما يأخذ السائحون صورًا للمعالم الشهيرة كتذكارات.
1.5

أخذ, سلب

to rob, dispossess, or deprive someone of something
Transitive: to take sth
example
أمثلة
He took the company's confidential information and sold it to a competitor.
لقد أخذ المعلومات السرية للشركة وباعها لمنافس.
Someone took my phone from my pocket on the train.
شخص ما أخذ هاتفي من جيبي في القطار.
1.6

أخذ, استولى

to capture a place and obtain control over it
Transitive: to take a place
example
أمثلة
The army was able to take the enemy's stronghold.
تمكن الجيش من أخذ معقل العدو.
The company took over its competitor's market share.
استولت الشركة على حصة السوق من منافسها.
1.7

أخذ, شراء

to rent or purchase something
Transitive: to take sth
to take definition and meaning
example
أمثلة
He took a painting from the art gallery.
لقد أخذ لوحة من معرض الفن.
I need to take a car for the weekend to visit my family.
أحتاج إلى أخذ سيارة لعطلة نهاية الأسبوع لزيارة عائلتي.
1.8

الاشتراك في, أخذ

to purchase a type of publication regularly, especially a magazine or newspaper
Dialectbritish flagBritish
Transitive: to take a particular publication
example
أمثلة
The company takes the Wall Street Journal to stay updated on business news.
تتخذ الشركة صحيفة وول ستريت جورنال للبقاء على اطلاع بأخبار الأعمال.
They take the Financial Times to keep up with the latest business news.
هم يأخذون الفاينانشيال تايمز لمواكبة أحدث الأخبار التجارية.
1.9

أخذ, استخراج

to get or derive from a specific source
Transitive: to take sth | to take sth from a source
example
أمثلة
Can you take some quotes from the book for your paper?
هل يمكنك أخذ بعض الاقتباسات من الكتاب لورقتك؟
He took his colleague's idea and presented it as his own.
أخذ فكرة زميله وقدمها على أنها خاصة به.
1.10

أخذ, تدوين

to record or write down information, typically for future reference or use
Transitive: to take information
to take definition and meaning
example
أمثلة
Can you take a message for me and let her know I called?
هل يمكنك أخذ رسالة لي وإعلامها بأنني اتصلت؟
She took the phone number of the person who called and wrote it down in her notebook.
لقد أخذت رقم هاتف الشخص الذي اتصل وكتبته في دفتر ملاحظاتها.
02

أخذ, حمل

to move or carry a thing or person from one location to a different one
Transitive: to take sth | to take sth somewhere
to take definition and meaning
example
أمثلة
Can you take this package to the post office for me?
هل يمكنك أخذ هذه الطرد إلى مكتب البريد نيابة عني؟
Do n't forget to take your keys with you when you go out.
لا تنس أن تأخذ مفاتيحك معك عندما تخرج.
2.1

يأخذ, يستخدم

to use a particular route or means of transport in order to go somewhere
Transitive: to take a route or means of transport | to take a route or means of transport somewhere
to take definition and meaning
example
أمثلة
I usually take the subway to work.
عادة ما آخذ المترو للذهاب إلى العمل.
She took a taxi to the concert venue.
لقد أخذت سيارة أجرة إلى مكان الحفل.
2.2

أخذ, مرافقة

to accompany someone to a specific place, particularly in order to lead or guide them
Transitive: to take sb somewhere
to take definition and meaning
example
أمثلة
He took the client to the conference room for the meeting.
قام بأخذ العميل إلى قاعة المؤتمرات للاجتماع.
I 'll take you to the airport so you do n't have to take a taxi.
سوف آخذك إلى المطار حتى لا تضطر إلى أخذ سيارة أجرة.
2.3

يأخذ, يقود

to bring someone or something into a particular state, level, situation, or condition
Transitive: to take sb/sth to a state or level
example
أمثلة
He has the vision to take the company to the next level.
لديه الرؤية ليأخذ الشركة إلى المستوى التالي.
His dedication and hard work took him to the pinnacle of his career.
أدت تفانيه وعمله الجاد إلى وصوله إلى قمة مسيرته المهنية.
03

يأخذ, يتناول

to consume a drug, medication, or substance in a specified manner, such as swallowing, inhaling, or injecting
Transitive: to take medicine
to take definition and meaning
example
أمثلة
The nurse instructed the patient to take the prescribed antibiotics with a full glass of water.
أمرت الممرضة المريض بأن يتناول المضادات الحيوية الموصوفة مع كوب كامل من الماء.
The pharmacist explained how to take the pain medication — one pill every four hours as needed.
شرح الصيدلي كيفية تناول دواء الألم — حبة واحدة كل أربع ساعات حسب الحاجة.
04

يأخذ, يتطلب

to need a specific amount of time to do something or for something to be done or happen
Transitive: to take some time
to take definition and meaning
example
أمثلة
Learning a new language can take several months of consistent practice.
Completing the project will likely take a few weeks of dedicated effort.
4.1

يتطلب, يحتاج

to require a specific person or thing in order to function, happen, or be done
Transitive: to take a quality or a qualified person
Ditransitive: to take sb/sth to do sth
example
أمثلة
It only takes a small misunderstanding to strain relationships.
يتطلب فقط سوء فهم صغير لإجهاد العلاقات.
It will take a skilled chef to prepare such a complex dish.
سوف يتطلب طاهٍ ماهر لإعداد مثل هذا الطبق المعقد.
4.2

يستوعب, يأخذ

to have the capacity or space for a specific number or amount of people or things
Transitive: to take a number of things or people
example
أمثلة
Our meeting room can comfortably take 20 participants, ensuring a productive discussion.
يمكن لغرفة الاجتماعات لدينا استيعاب 20 مشاركًا بشكل مريح، مما يضمن مناقشة مثمرة.
The suitcase is designed to take a week's worth of clothing for a traveler.
الحقيبة مصممة لتحمل أسبوعًا من الملابس للمسافر.
4.3

يرتدي, يأخذ

to wear a particular size of clothes, shoes, or any complementary article
Transitive: to take a particular size
example
أمثلة
Do you know what size pants I usually take?
هل تعرف ما هو مقاس البنطال الذي أرتاده عادة؟
The store assistant inquired, ' What size shirt do you take?'
سأل مساعد المتجر: 'ما حجم القميص الذي ترتديه؟'
05

أخذ, إزالة

to remove something or someone from a specific place
Transitive: to take sth
example
أمثلة
He took a photo from his wallet and showed it to the group.
أخذ صورة من محفظته وأظهرها للمجموعة.
He took the book from the shelf and started reading.
أخذ الكتاب من الرف وبدأ القراءة.
5.1

يطرح, يخصم

to subtract a particular number from another
Ditransitive: to take a number from a larger number
to take definition and meaning
example
أمثلة
If we take 8 away from 20, we get 12.
إذا طرحنا 8 من 20، نحصل على 12.
If you take 7 from 15, you're left with 8.
إذا طرحت 7 من 15، يتبقى لديك 8.
06

أخذ, قبول

to receive something or someone willingly or accept something that someone has offered
Transitive: to take something offered
example
أمثلة
He took the advice from his mentor to heart.
لقد أخذ نصيحة مرشده بجدية.
I 'll take the job offer if it comes with a good salary.
سوف أقبل عرض العمل إذا جاء براتب جيد.
6.1

أخذ, استخدام

used for introducing someone or something as an instance or example
Transitive: to take sb/sth | to take sb/sth as an example
example
أمثلة
Let 's take John as a case in point.
لنأخذ جون كمثال.
Let 's take Marie Curie as an instance of a pioneering woman in science.
لنأخذ ماري كوري كمثال على امرأة رائدة في العلوم.
6.2

يأخذ, يفسر

to interpret or understand something in a specific way
Transitive: to take sth in a specific manner
example
أمثلة
Do n't take this the wrong way, but I do n't think that's a good idea.
لا تأخذ هذا بالطريقة الخاطئة، لكنني لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.
I do n't know how he 'll take the news of the company's bankruptcy.
لا أعرف كيف سوف يتلقى خبر إفلاس الشركة.
6.3

تحمل, عانى

to experience, endure, or be influenced by something
Transitive: to take the impact or toll of something
example
أمثلة
The coastal town took the brunt of the hurricane, experiencing severe flooding and destruction.
تحملت البلدة الساحلية الجزء الأكبر من الإعصار، وعانت من فيضانات شديدة وتدمير.
As the earthquake shook the region, the old buildings could n't take the stress and crumbled.
عندما هز الزلزال المنطقة، لم تستطع المباني القديمة تحمل الضغط وتهاوت.
6.4

أخذ, ظهر

to have or show a particular feeling, opinion, or reaction
Transitive: to take a reaction or opinion | to take a reaction or opinion in sth | to take a reaction or opinion to sb/sth | to take a reaction or opinion at sth
example
أمثلة
He took an interest in learning a new skill.
لقد أبدى اهتمامًا بتعلم مهارة جديدة.
I take pride in my work.
أنا أشعر بالفخر في عملي.
6.5

حقق, فاز

to accomplish or obtain by victory
Transitive: to take an accomplishment
example
أمثلة
The underdog team managed to take the championship after a stunning comeback.
استطاع الفريق أخذ البطولة بعد عودة مذهلة.
Despite the odds, the athlete 's final sprint allowed him to take first place in the race.
على الرغم من الصعاب، سمح العدو النهائي للرياضي له باحتلال المركز الأول في السباق.
6.6

تجاوز, عبور

to go over, through, or around some obstacle
Transitive: to take an obstacle
example
أمثلة
The BMX rider took the ramp, soaring through the air with a perfect jump.
أخذ متسابق الدراجة الهوائية المنحدر، محلقاً في الهواء بقفزة مثالية.
The skateboarder took the stair rail, smoothly gliding down with impressive balance.
أخذ المتزلج على اللوح درابزين الدرج، منزلقًا بسلاسة مع توازن مثير للإعجاب.
6.7

يتحمل, يطيق

to be able to tolerate, endure, or bear something
Transitive: to take a condition or experience
example
أمثلة
He ca n't take failure easily; it hits him hard each time.
لا يستطيع تحمل الفشل بسهولة؛ فهو يصيبه بقوة في كل مرة.
After the challenging day at work, she could n't take any more stress and needed a break.
بعد يوم صعب في العمل، لم تعد تستطيع تحمل المزيد من التوتر واحتاجت إلى استراحة.
6.8

يأخذ, يعتمد

to be or start to be in a specific position, state or form
Transitive: to take a specific form or state
example
أمثلة
The negotiation is expected to take the shape of a collaborative partnership between the two companies.
من المتوقع أن تأخذ المفاوضات شكل شراكة تعاونية بين الشركتين.
The empty room quickly took the form of a cozy reading nook with the addition of comfortable furniture and soft lighting.
أخذت الغرفة الفارغة بسرعة شكل ركن قراءة مريح بإضافة أثاث مريح وإضاءة ناعمة.
6.9

اغتنم, استفد

to act on or make use of an opportunity
Transitive: to take an opportunity
example
أمثلة
Spotting a vacant parking space, she quickly took the opportunity to park her car before it got crowded.
عندما رأت مكانًا فارغًا لوقوف السيارات، استغلت الفرصة بسرعة لركن سيارتها قبل أن يزدحم المكان.
The entrepreneur saw a gap in the market and took the chance to launch a unique product that became a success.
رأى رجل الأعمال فجوة في السوق واغتنم الفرصة لإطلاق منتج فريد أصبح نجاحًا.
07

أخذ, فعل

(dummy verb) to perform an action that is specified by a noun
Transitive: to take sth
example
أمثلة
I 'll take a shower before heading out.
سوف آخذ دش قبل الخروج.
Let 's take a break and grab some coffee.
لنأخذ استراحة ونحضر بعض القهوة.
08

يدرس, يأخذ

to study a particular subject in school, university, etc.
Transitive: to take a particular subject | to take a course or degree in a particular subject | to take a course or degree on a particular subject
example
أمثلة
She plans to take advanced mathematics classes next semester to challenge herself.
تخطط لأخذ دروس الرياضيات المتقدمة الفصل الدراسي القادم لتحدي نفسها.
Students often take introductory language courses to fulfill language requirements.
غالبًا ما يأخذ الطلاب دورات لغة تمهيدية لاستكمال متطلبات اللغة.
09

يُدَرِّس, يُعَلِّم

to be the one who teaches a class
Transitive: to take a class | to take sb for a class
example
أمثلة
The professor takes the advanced physics course for graduate students.
الأستاذ يُدرِّس مقرر الفيزياء المتقدمة لطلاب الدراسات العليا.
Our math teacher is absent today, so the vice principal will take us for algebra.
معلم الرياضيات لدينا غائب اليوم ، لذلك سيقوم نائب المدير بأخذنا للجبر.
10

أخذ, خلط

to assume someone or something to be a particular person or thing, particularly mistakenly
Transitive: to take sb/sth for sb/sth
Ditransitive: to take sb/sth to do sth
example
أمثلة
Despite thorough examination, the art historians took the well-executed forgery for an original masterpiece.
على الرغم من الفحص الدقيق، أخذ مؤرخو الفن التزوير المنفذ جيدًا على أنه تحفة أصلية.
After the misunderstanding, she took my silence for indifference, but I was actually just deep in thought.
بعد سوء الفهم، أخذت صمتي على أنه لا مبالاة، لكنني في الواقع كنت فقط غارقًا في التفكير.
11

يأخذ, يتطلب

(grammar) to require or have something as part of the composition that is appropriate
Transitive: to take an expression or part of speech
example
أمثلة
In English, the adjective " afraid " typically takes the preposition " of " when expressing fear.
في اللغة الإنجليزية، الصفة "afraid" عادةً ما تأخذ حرف الجر "of" عند التعبير عن الخوف.
The verb " correspond " takes the preposition " with " when referring to compatibility in ideas.
الفعل "يتوافق" يأخذ حرف الجر "مع" عند الإشارة إلى التوافق في الأفكار.
12

تأصل, إنبات

(of plants, seeds, etc.) to start to grow or take root
Intransitive
example
أمثلة
After a few weeks of watering, the seeds began to take, and tiny sprouts emerged from the soil.
بعد بضعة أسابيع من الري، بدأت البذور تنمو، وظهرت براعم صغيرة من التربة.
The tomato seedlings have taken, and you can see the first set of true leaves emerging.
أخذت شتلات الطماطم، ويمكنك رؤية المجموعة الأولى من الأوراق الحقيقية تظهر.
13

يعمل, يأخذ

to work successfully or have a positive effect
Intransitive
example
أمثلة
The new marketing strategy seems to be taking, as sales have seen a steady increase.
يبدو أن استراتيجية التسويق الجديدة ناجحة، حيث شهدت المبيعات زيادة مطردة.
The medicine is starting to take, and the patient's symptoms are gradually subsiding.
الدواء بدأ يأخذ مفعوله، وأعراض المريض تتناقص تدريجياً.
14

توجيه, أخذ

to direct something in a specific direction
Transitive: to take a direction
example
أمثلة
To reach their destination, the hikers needed to take a left turn at the fork in the trail.
للوصول إلى وجهتهم، كان على المتنزهين أن يتجهوا يسارًا عند مفترق الطريق.
As they approached the intersection, she decided to take a right onto the main road.
عندما اقتربوا من التقاطع، قررت أن تأخذ يمينًا إلى الطريق الرئيسي.
15

يأخذ, يقبل

to consume or accept a particular food or beverage
Transitive: to take a particular food or beverage
example
أمثلة
She 'll take the vegetarian option, and he'll have the steak.
ستأخذ الخيار النباتي، وسيأخذ هو شريحة اللحم.
Do you take cream with your tea?
هل تأخذ القهوة مع الشاي؟
16

أداء, الخضوع ل

to participate in a specific examination or assessment
Transitive: to take a specific examination
example
أمثلة
Students were required to take a comprehensive final exam at the end of the semester.
كان على الطلاب أداء امتحان نهائي شامل في نهاية الفصل الدراسي.
She decided to take the proficiency test to demonstrate her language skills.
قررت اجتياز اختبار الكفاءة لإثبات مهاراتها اللغوية.
17

اتخاذ, اعتماد

to use a specific plan or method to deal with a situation or reach a goal
Transitive: to take an action or approach
example
أمثلة
To address environmental concerns, the city council is taking steps to promote sustainable practices.
لمعالجة المخاوف البيئية، تتخذ المجلس البلدي خطوات لتعزيز الممارسات المستدامة.
The community came together to take collective action against pollution, organizing cleanup campaigns and raising awareness.
اجتمعت المجتمع لاتخاذ إجراء جماعي ضد التلوث، بتنظيم حملات تنظيف وزيادة الوعي.
18

أخذ, استقبل

to show a particular reaction to someone or something
Transitive: to take information or ideas in a specific manner
example
أمثلة
He took the news of his promotion with genuine enthusiasm.
لقد تلقى خبر ترقيته بحماس حقيقي.
The students took the teacher's feedback positively and worked on improving their assignments.
تلقى الطلاب ملاحظات المعلم بشكل إيجابي وعملوا على تحسين واجباتهم.
19

يستخدم, يستهلك

(of machines) to utilize a specific substance or fuel for operation
Transitive: to take a source of energy or fuel
example
أمثلة
The car is designed to take unleaded gasoline for optimal performance.
تم تصميم السيارة لتستخدم البنزين الخالي من الرصاص لأداء مثالي.
This lawnmower model is capable of taking both gas and electric power sources.
هذا النموذج من جزازة العشب قادر على استخدام مصادر الطاقة التي تعمل بالغاز والكهرباء.
20

يضرب, ينفذ

(of a sports player) to kick, throw, or initiate play from a specified position
Transitive: to take a kick or throw
example
أمثلة
The star striker stepped up to take the penalty and expertly placed the ball into the bottom corner of the net.
تقدم المهاجم النجم لتنفيذ ركلة الجزاء ووضع الكرة بمهارة في الزاوية السفلية للشبكة.
The team captain is known for his precision when taking free kicks, often scoring crucial goals from long distances.
يُعرف قائد الفريق بدقته عند تنفيذ الركلات الحرة، حيث يسجل غالبًا أهدافًا حاسمة من مسافات بعيدة.
21

يقود, يرأس

to be the one who leads a religious service
Transitive: to take a religious service
example
أمثلة
Reverend Anderson took the Sunday morning worship service at the church.
قام القس أندرسون بقيادة خدمة العبادة صباح الأحد في الكنيسة.
Rabbi Cohen will take the Shabbat service this week.
الحاخام كوهين سيقود خدمة السبت هذا الأسبوع.
22

جمع, أخذ

to gather people's opinions using methods like voting, polling, or surveying
Transitive: to take public opinion
example
أمثلة
The committee decided to take a vote to determine which proposal would be implemented.
قررت اللجنة أخذ تصويت لتحديد أي مقترح سيتم تنفيذه.
The marketing team took a survey to understand customer preferences and improve their product.
أخذ فريق التسويق استطلاعًا لفهم تفضيلات العملاء وتحسين منتجهم.
23

كسب, حصل على

(of businesses, shops, etc.) to earn or receive a specified amount of money from customers
Transitive: to take an amount of money
example
أمثلة
The bakery took over $ 100 in sales during the morning rush hour.
حصلت المخبز على أكثر من 100 دولار من المبيعات خلال ساعة الذروة الصباحية.
The farmer 's market stall took € 50 from selling fresh produce and handmade crafts.
كشك سوق المزارعين كسب 50 يورو من بيع المنتجات الطازجة والحرف اليدوية.
24

يأخذ, يقبل

to allow someone to become a part of a particular group or receive a service
Transitive: to take sb/sth
example
أمثلة
The exclusive club only takes members who have been recommended by current ones.
النادي الحصري يقبل فقط الأعضاء الذين تمت توصيتهم من قبل الأعضاء الحاليين.
Unfortunately, the restaurant is fully booked and ca n't take any more reservations for tonight.
للأسف، المطعم ممتلئ بالكامل ولا يمكنه استقبال المزيد من الحجوزات لهذه الليلة.
25

أخذ, نيك

to engage in a sexual act with someone
Transitive: to take sb
example
أمثلة
The couple decided to take each other after several drinks at the bar.
قرر الزوجان أخذ بعضهما البعض بعد عدة مشروبات في الحانة.
With consent and desire, Alex took Mia, exploring their shared intimacy.
بموافقة ورغبة، أخذ أليكس ميا، مستكشفين حميميتهم المشتركة.
26

أخذ, القبض على

to capture and confine someone against their will
Transitive: to take sb
example
أمثلة
The police took the suspect into custody.
أخذت الشرطة المشتبه به تحت الاحتجاز.
The rebels took the diplomat captive as a bargaining chip in the negotiations.
أخذ المتمردون الدبلوماسي كرهينة كأداة مساومة في المفاوضات.
27

أخذ, تحمل المسؤولية

to accept responsibility and lead a situation or task
Transitive: to take a position of authority
example
أمثلة
After the manager resigned, Sarah had to take charge of the project to ensure its successful completion.
بعد استقالة المدير، كان على سارة أن تتولى مسؤولية المشروع لضمان إنجازه بنجاح.
The captain decided to take control of the ship's navigation during the storm.
قرر القبطان تولي التحكم في ملاحة السفينة أثناء العاصفة.
28

هزم, انتصر على

to defeat someone in a competition
Transitive: to take a rival or opponent
example
أمثلة
The chess champion confidently took his rival in just a few moves, securing another tournament win.
أخذ بطل الشطرنج منافسه بثقة في بضع حركات فقط، مؤمناً فوزاً آخر في البطولة.
The soccer team played with determination and managed to take their opponents in a thrilling shootout.
لعب فريق كرة القدم بعزيمة وتمكن من هزيمة خصومه في مباراة مثيرة.
29

اللجوء, الاحتماء

to find a safe and peaceful place, especially in challenging situations or emergencies
Transitive: to take a safe place
example
أمثلة
As the storm approached, the hikers decided to take cover in a nearby cave.
مع اقتراب العاصفة، قرر الجوالة اللجوء إلى كهف قريب.
In the face of the approaching tornado, residents were advised to take shelter in their basements.
في مواجهة الإعصار المقترب، نُصح السكان باللجوء إلى أقبية منازلهم.
30

أخذ, استخدام

to use or have available for use
Transitive: to take sth
example
أمثلة
Take a cup of flour and sift it into the mixing bowl.
خذ كوبًا من الدقيق وقم بغربلته في وعاء الخلط.
Take a pinch of salt and sprinkle it over the caramel for added flavor.
خذ قليلًا من الملح ورشه على الكراميل لإضافة نكهة.
31

أخذ, قبول

to accept and commit to a specific responsibility or promise
Transitive: to take a responsibility or promise
example
أمثلة
He took the pledge to support environmental conservation efforts.
لقد أخذ التعهد بدعم جهود الحفاظ على البيئة.
Before assuming the role, the CEO had to take responsibility for the company's financial performance.
قبل أن يتولى المنصب، كان على الرئيس التنفيذي أن يتحمل مسؤولية الأداء المالي للشركة.
32

أخذ, استولى

(in chess) to remove an opponent's piece from the board by moving one's own piece to its position
Transitive: to take a chess piece
example
أمثلة
White strategically takes the pawn with the knight, gaining control of the center of the board.
الأبيض يأخذ البيادق بشكل استراتيجي بالحصان، مما يكسبه السيطرة على مركز اللوحة.
In a bold move, the queen takes the opposing bishop, putting pressure on the opponent's position.
في خطوة جريئة، تأخذ الملكة الأسقف المعارض، مما يضع ضغطًا على موقف الخصم.
33

يقبل, يأخذ

to accept a certain form of payment or compensation
Transitive: to take a form of payment
example
أمثلة
The store only takes cash for purchases under $ 10.
المتجر يقبل النقد فقط للمشتريات التي تقل عن 10 دولارات.
The freelance artist prefers to take payment in the form of bank transfers.
يفضل الفنان المستقل أخذ الدفع على شكل تحويلات بنكية.
34

يسمح بدخول, يسمح بدخول مادة

to allow the entry of a substance
Transitive: to take sth
example
أمثلة
The leaky roof was taking rainwater into the attic.
كان السقف المتسرب يسمح بدخول مياه الأمطار إلى العلية.
The old windows were taking the noise from the busy street outside.
كانت النوافذ القديمة تسمح بدخول الضجيج من الشارع المزدحم بالخارج.
35

أخذ, تسبب في فقدان الأرواح

to cause the loss of lives
Transitive: to take sb
example
أمثلة
She was taken after a long battle with illness, surrounded by her loved ones.
لقد تم أخذها بعد معركة طويلة مع المرض، محاطة بأحبائها.
The elderly cat was taken, and the family mourned the loss of their longtime pet.
تم أخذ القط المسن، وحزن العائلة على فقدان حيوانهم الأليف منذ فترة طويلة.
36

المشاركة, حضور

to participate in a certain event
Transitive: to take an event or meeting
example
أمثلة
The project manager decided to take a training session to educate the team on the new software.
قرر مدير المشروع المشاركة في جلسة تدريبية لتثقيف الفريق حول البرنامج الجديد.
The team members will take a workshop to enhance their skills in project management.
سيقوم أعضاء الفريق بالمشاركة في ورشة عمل لتعزيز مهاراتهم في إدارة المشاريع.
Take
01

لقطة, مشهد

a single recording of a scene or shot in theater or film
02

دخل, ربح

the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property
03

أخذ, رؤية

the idea or opinion that is formed about something or the way one thinks of a situation
LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

stars

app store