take
take
teɪk
teik
British pronunciation
/teɪk/

Definicja i znaczenie słowa „take” po angielsku

to take
01

brać, chwytać

to reach for something and hold it
Transitive: to take sth
to take definition and meaning
example
Przykłady
He took the cup of coffee from the table and sipped it slowly.
On wziął filiżankę kawy ze stołu i powoli ją sączył.
He took the puppy in his arms and petted it.
Wziął szczeniaka w ramiona i pogłaskał go.
1.1

ogarnąć, dotknąć

(particularly of illness) to abruptly affect, afflict, or strike someone
Transitive: to take sb
to take definition and meaning
example
Przykłady
He was taken with a severe case of asthma during the summer.
Został dotknięty ciężkim przypadkiem astmy podczas lata.
She was taken with a sudden headache while at work.
Została zaskoczona nagłym bólem głowy podczas pracy.
1.2

mierzyć, sprawdzać

to measure or examine the rate, amount, level, etc. of something
Transitive: to take the rate of something
example
Przykłady
He needs to take his blood sugar level after eating.
On musi zmierzyć swój poziom cukru we krwi po jedzeniu.
She needs to take the temperature of the oven before baking the cake.
Ona musi zmierzyć temperaturę piekarnika przed pieczeniem ciasta.
1.3

brać, wybierać

to select or choose out of other available alternatives
Transitive: to take a particular option
to take definition and meaning
example
Przykłady
He took the larger size of shirt from the rack.
Wziął większy rozmiar koszuli z wieszaka.
She took the job with the better work-life balance.
Ona wzięła pracę z lepszą równowagą między życiem zawodowym a prywatnym.
1.4

zrobić, uchwycić

to capture an image of someone or something
Transitive: to take an image
example
Przykłady
She decided to take a picture of the beautiful sunset by the beach.
Postanowiła zrobić zdjęcie pięknego zachodu słońca na plaży.
Tourists often take photos of famous landmarks as souvenirs.
Turyści często robią zdjęcia słynnych zabytków na pamiątkę.
1.5

zabrać, pozbawić

to rob, dispossess, or deprive someone of something
Transitive: to take sth
example
Przykłady
He took the company's confidential information and sold it to a competitor.
Zabrał poufne informacje firmy i sprzedał je konkurentowi.
Someone took my phone from my pocket on the train.
Ktoś zabrał mój telefon z kieszeni w pociągu.
1.6

zająć, zdobyć

to capture a place and obtain control over it
Transitive: to take a place
example
Przykłady
The army was able to take the enemy's stronghold.
Armia zdołała zająć twierdzę wroga.
The company took over its competitor's market share.
Firma przejęła udział w rynku swojego konkurenta.
1.7

wziąć, kupić

to rent or purchase something
Transitive: to take sth
to take definition and meaning
example
Przykłady
He took a painting from the art gallery.
Wziął obraz z galerii sztuki.
I need to take a car for the weekend to visit my family.
Muszę wynająć samochód na weekend, żeby odwiedzić rodzinę.
1.8

subskrybować, brać

to purchase a type of publication regularly, especially a magazine or newspaper
Dialectbritish flagBritish
Transitive: to take a particular publication
example
Przykłady
The company takes the Wall Street Journal to stay updated on business news.
Firma prenumeruje Wall Street Journal, aby być na bieżąco z wiadomościami biznesowymi.
They take the Financial Times to keep up with the latest business news.
Oni biorą Financial Times, aby nadążyć za najnowszymi wiadomościami biznesowymi.
1.9

brać, wyciągać

to get or derive from a specific source
Transitive: to take sth | to take sth from a source
example
Przykłady
Can you take some quotes from the book for your paper?
Czy możesz wziąć kilka cytatów z książki do swojej pracy?
He took his colleague's idea and presented it as his own.
Wziął pomysł swojego kolegi i przedstawił go jako swój własny.
1.10

brać, zapisywać

to record or write down information, typically for future reference or use
Transitive: to take information
to take definition and meaning
example
Przykłady
Can you take a message for me and let her know I called?
Czy możesz przyjąć dla mnie wiadomość i dać jej znać, że dzwoniłem?
She took the phone number of the person who called and wrote it down in her notebook.
Zabrała numer telefonu osoby, która zadzwoniła i zapisała go w swoim notatniku.
02

zabrać, wziąć

to move or carry a thing or person from one location to a different one
Transitive: to take sth | to take sth somewhere
to take definition and meaning
example
Przykłady
Can you take this package to the post office for me?
Czy możesz zanieść tę paczkę na pocztę dla mnie?
Do n't forget to take your keys with you when you go out.
Nie zapomnij zabrać ze sobą kluczy, gdy wychodzisz.
2.1

wziąć, używać

to use a particular route or means of transport in order to go somewhere
Transitive: to take a route or means of transport | to take a route or means of transport somewhere
to take definition and meaning
example
Przykłady
I usually take the subway to work.
Zazwyczaj jadę do pracy metrem.
She took a taxi to the concert venue.
Wzięła taksówkę na miejsce koncertu.
2.2

zabrać, towarzyszyć

to accompany someone to a specific place, particularly in order to lead or guide them
Transitive: to take sb somewhere
to take definition and meaning
example
Przykłady
He took the client to the conference room for the meeting.
Zabrał klienta do sali konferencyjnej na spotkanie.
I 'll take you to the airport so you do n't have to take a taxi.
Zabiorę cię na lotnisko, żebyś nie musiał brać taksówki.
2.3

zabrać, doprowadzić

to bring someone or something into a particular state, level, situation, or condition
Transitive: to take sb/sth to a state or level
example
Przykłady
He has the vision to take the company to the next level.
Ma wizję, aby przenieść firmę na wyższy poziom.
His dedication and hard work took him to the pinnacle of his career.
Jego oddanie i ciężka praca zaprowadziły go na szczyt kariery.
03

brać, zażywać

to consume a drug, medication, or substance in a specified manner, such as swallowing, inhaling, or injecting
Transitive: to take medicine
to take definition and meaning
example
Przykłady
The nurse instructed the patient to take the prescribed antibiotics with a full glass of water.
Pielęgniarka poinstruowała pacjenta, aby zażywał przepisane antybiotyki z pełną szklanką wody.
The pharmacist explained how to take the pain medication — one pill every four hours as needed.
Farmaceuta wyjaśnił, jak przyjmować lek przeciwbólowy — jedną tabletkę co cztery godziny w razie potrzeby.
04

zajmować, wymagać

to need a specific amount of time to do something or for something to be done or happen
Transitive: to take some time
to take definition and meaning
example
Przykłady
Learning a new language can take several months of consistent practice.
Completing the project will likely take a few weeks of dedicated effort.
4.1

wymagać, potrzebować

to require a specific person or thing in order to function, happen, or be done
Transitive: to take a quality or a qualified person
Ditransitive: to take sb/sth to do sth
example
Przykłady
It only takes a small misunderstanding to strain relationships.
Wystarczy małe nieporozumienie, aby nadwyrężyć relacje.
It will take a skilled chef to prepare such a complex dish.
Będzie wymagać wykwalifikowanego szefa kuchni, aby przygotować tak skomplikowane danie.
4.2

przyjmować, pomieścić

to have the capacity or space for a specific number or amount of people or things
Transitive: to take a number of things or people
example
Przykłady
Our meeting room can comfortably take 20 participants, ensuring a productive discussion.
Nasza sala konferencyjna może wygodnie pomieścić 20 uczestników, zapewniając produktywną dyskusję.
The suitcase is designed to take a week's worth of clothing for a traveler.
Walizka jest zaprojektowana tak, aby pomieścić tygodniową ilość ubrań dla podróżnika.
4.3

nosić, brać

to wear a particular size of clothes, shoes, or any complementary article
Transitive: to take a particular size
example
Przykłady
Do you know what size pants I usually take?
Czy wiesz, jaki rozmiar spodni zwykle noszę?
The store assistant inquired, ' What size shirt do you take?'
Asystent sklepu zapytał: 'Jaki rozmiar koszuli nosi pan/pani?'
05

brać, usuwać

to remove something or someone from a specific place
Transitive: to take sth
example
Przykłady
He took a photo from his wallet and showed it to the group.
On wyjął zdjęcie ze swojego portfela i pokazał je grupie.
He took the book from the shelf and started reading.
On wziął książkę z półki i zaczął czytać.
5.1

odejmować, zabierać

to subtract a particular number from another
Ditransitive: to take a number from a larger number
to take definition and meaning
example
Przykłady
If we take 8 away from 20, we get 12.
Jeśli odejmiemy 8 od 20, otrzymamy 12.
If you take 7 from 15, you're left with 8.
Jeśli odejmiesz 7 od 15, zostanie 8.
06

brać, przyjmować

to receive something or someone willingly or accept something that someone has offered
Transitive: to take something offered
example
Przykłady
He took the advice from his mentor to heart.
Przyjął radę swojego mentora do serca.
I 'll take the job offer if it comes with a good salary.
Przyjmę ofertę pracy, jeśli będzie z dobrą pensją.
6.1

brać, używać

used for introducing someone or something as an instance or example
Transitive: to take sb/sth | to take sb/sth as an example
example
Przykłady
Let 's take John as a case in point.
Weźmy Johna jako przykład.
Let 's take Marie Curie as an instance of a pioneering woman in science.
Weźmy Marię Curie jako przykład pionierskiej kobiety w nauce.
6.2

brać, interpretować

to interpret or understand something in a specific way
Transitive: to take sth in a specific manner
example
Przykłady
Do n't take this the wrong way, but I do n't think that's a good idea.
Nie zrozum tego źle, ale nie sądzę, że to dobry pomysł.
I do n't know how he 'll take the news of the company's bankruptcy.
Nie wiem, jak przyjmie wiadomość o bankructwie firmy.
6.3

doświadczać, znosić

to experience, endure, or be influenced by something
Transitive: to take the impact or toll of something
example
Przykłady
The coastal town took the brunt of the hurricane, experiencing severe flooding and destruction.
Nadmorskie miasto zniosło najgorszą część huraganu, doświadczając poważnych powodzi i zniszczeń.
As the earthquake shook the region, the old buildings could n't take the stress and crumbled.
Gdy trzęsienie ziemi wstrząsnęło regionem, stare budynki nie mogły znieść stresu i zawaliły się.
6.4

przejmować, okazywać

to have or show a particular feeling, opinion, or reaction
Transitive: to take a reaction or opinion | to take a reaction or opinion in sth | to take a reaction or opinion to sb/sth | to take a reaction or opinion at sth
example
Przykłady
He took an interest in learning a new skill.
On zainteresował się nauką nowej umiejętności.
I take pride in my work.
Jestem dumny z mojej pracy.
6.5

zdobyć, wygrać

to accomplish or obtain by victory
Transitive: to take an accomplishment
example
Przykłady
The underdog team managed to take the championship after a stunning comeback.
Drużyna underdog zdołała wziąć mistrzostwo po oszałamiającym powrocie.
Despite the odds, the athlete 's final sprint allowed him to take first place in the race.
Mimo przeciwności, finisz sportowca pozwolił mu zająć pierwsze miejsce w wyścigu.
6.6

pokonywać, przechodzić

to go over, through, or around some obstacle
Transitive: to take an obstacle
example
Przykłady
The BMX rider took the ramp, soaring through the air with a perfect jump.
Kolarz BMX wziął rampę, szybując w powietrzu z idealnym skokiem.
The skateboarder took the stair rail, smoothly gliding down with impressive balance.
Skateboardzista wziął poręcz schodów, płynnie zjeżdżając w dół z imponującą równowagą.
6.7

znosić, wytrzymywać

to be able to tolerate, endure, or bear something
Transitive: to take a condition or experience
example
Przykłady
He ca n't take failure easily; it hits him hard each time.
Nie potrafi łatwo znosić porażki; za każdym razem uderza go to mocno.
After the challenging day at work, she could n't take any more stress and needed a break.
Po trudnym dniu w pracy nie mogła już znieść stresu i potrzebowała przerwy.
6.8

przyjmować, przybrać

to be or start to be in a specific position, state or form
Transitive: to take a specific form or state
example
Przykłady
The negotiation is expected to take the shape of a collaborative partnership between the two companies.
Oczekuje się, że negocjacje przyjmą formę partnerskiej współpracy między dwiema firmami.
The empty room quickly took the form of a cozy reading nook with the addition of comfortable furniture and soft lighting.
Puste pomieszczenie szybko przyjęło formę przytulnego kącika do czytania dzięki dodaniu wygodnych mebli i miękkiego oświetlenia.
6.9

skorzystać, wykorzystać

to act on or make use of an opportunity
Transitive: to take an opportunity
example
Przykłady
Spotting a vacant parking space, she quickly took the opportunity to park her car before it got crowded.
Zauważywszy wolne miejsce parkingowe, szybko skorzystała z okazji, aby zaparkować swój samochód, zanim zrobiło się tłoczno.
The entrepreneur saw a gap in the market and took the chance to launch a unique product that became a success.
Przedsiębiorca dostrzegł lukę na rynku i skorzystał z okazji, aby wprowadzić unikalny produkt, który odniósł sukces.
07

brać, robić

(dummy verb) to perform an action that is specified by a noun
Transitive: to take sth
example
Przykłady
I 'll take a shower before heading out.
Wezmę prysznic przed wyjściem.
Let 's take a break and grab some coffee.
Zróbmy przerwę i weźmy kawę.
08

studiować, uczęszczać

to study a particular subject in school, university, etc.
Transitive: to take a particular subject | to take a course or degree in a particular subject | to take a course or degree on a particular subject
example
Przykłady
She plans to take advanced mathematics classes next semester to challenge herself.
Planuje wziąć zaawansowane zajęcia z matematyki w przyszłym semestrze, aby rzucić sobie wyzwanie.
Students often take introductory language courses to fulfill language requirements.
Studenci często uczęszczają na wstępne kursy językowe, aby spełnić wymagania językowe.
09

prowadzić, nauczać

to be the one who teaches a class
Transitive: to take a class | to take sb for a class
example
Przykłady
The professor takes the advanced physics course for graduate students.
Profesor prowadzi zaawansowany kurs fizyki dla studentów studiów magisterskich.
Our math teacher is absent today, so the vice principal will take us for algebra.
Nasz nauczyciel matematyki jest dziś nieobecny, więc wicedyrektor przejmie nas za algebrę.
10

brać, pomylić

to assume someone or something to be a particular person or thing, particularly mistakenly
Transitive: to take sb/sth for sb/sth
Ditransitive: to take sb/sth to do sth
example
Przykłady
Despite thorough examination, the art historians took the well-executed forgery for an original masterpiece.
Mimo dokładnego zbadania, historycy sztuki uznali dobrze wykonane fałszerstwo za oryginalne arcydzieło.
After the misunderstanding, she took my silence for indifference, but I was actually just deep in thought.
Po nieporozumieniu, wzięła moje milczenie za obojętność, ale tak naprawdę byłem tylko pogrążony w myślach.
11

brać, wymagać

(grammar) to require or have something as part of the composition that is appropriate
Transitive: to take an expression or part of speech
example
Przykłady
In English, the adjective " afraid " typically takes the preposition " of " when expressing fear.
W języku angielskim przymiotnik "afraid" zazwyczaj przyjmuje przyimek "of" wyrażając strach.
The verb " correspond " takes the preposition " with " when referring to compatibility in ideas.
Czasownik "odpowiadać" przyjmuje przyimek "z", gdy odnosi się do zgodności w pomysłach.
12

zakorzeniać się, kiełkować

(of plants, seeds, etc.) to start to grow or take root
Intransitive
example
Przykłady
After a few weeks of watering, the seeds began to take, and tiny sprouts emerged from the soil.
Po kilku tygodniach podlewania nasiona zaczęły kiełkować, a z ziemi wyłoniły się maleńkie kiełki.
The tomato seedlings have taken, and you can see the first set of true leaves emerging.
Sadzonki pomidorów się przyjęły, i widać pierwszy zestaw prawdziwych liści.
13

działać, brać

to work successfully or have a positive effect
Intransitive
example
Przykłady
The new marketing strategy seems to be taking, as sales have seen a steady increase.
Nowa strategia marketingowa wydaje się przynosić efekty, ponieważ sprzedaż systematycznie rośnie.
The medicine is starting to take, and the patient's symptoms are gradually subsiding.
Lek zaczyna działać, a objawy pacjenta stopniowo ustępują.
14

kierować, brać

to direct something in a specific direction
Transitive: to take a direction
example
Przykłady
To reach their destination, the hikers needed to take a left turn at the fork in the trail.
Aby dotrzeć do celu, turyści musieli skręcić w lewo na rozwidleniu szlaku.
As they approached the intersection, she decided to take a right onto the main road.
Gdy zbliżali się do skrzyżowania, zdecydowała się skręcić w prawo na główną drogę.
15

brać, akceptować

to consume or accept a particular food or beverage
Transitive: to take a particular food or beverage
example
Przykłady
She 'll take the vegetarian option, and he'll have the steak.
Ona weźmie opcję wegetariańską, a on weźmie stek.
Do you take cream with your tea?
Czy dodajesz śmietankę do herbaty?
16

zdawać, przystępować do

to participate in a specific examination or assessment
Transitive: to take a specific examination
example
Przykłady
Students were required to take a comprehensive final exam at the end of the semester.
Studenci byli zobowiązani do zdawania kompleksowego egzaminu końcowego na koniec semestru.
She decided to take the proficiency test to demonstrate her language skills.
Postanowiła przystąpić do testu biegłości, aby zademonstrować swoje umiejętności językowe.
17

podejmować, stosować

to use a specific plan or method to deal with a situation or reach a goal
Transitive: to take an action or approach
example
Przykłady
To address environmental concerns, the city council is taking steps to promote sustainable practices.
W celu rozwiązania problemów środowiskowych rada miasta podejmuje kroki w celu promowania zrównoważonych praktyk.
The community came together to take collective action against pollution, organizing cleanup campaigns and raising awareness.
Społeczność zjednoczyła się, aby podjąć zbiorowe działania przeciwko zanieczyszczeniom, organizując kampanie sprzątania i podnosząc świadomość.
18

brać, przyjmować

to show a particular reaction to someone or something
Transitive: to take information or ideas in a specific manner
example
Przykłady
He took the news of his promotion with genuine enthusiasm.
Przyjął wiadomość o swoim awansie z prawdziwym entuzjazmem.
The students took the teacher's feedback positively and worked on improving their assignments.
Uczniowie potraktowali uwagi nauczyciela pozytywnie i pracowali nad poprawą swoich zadań.
19

używać, zużywać

(of machines) to utilize a specific substance or fuel for operation
Transitive: to take a source of energy or fuel
example
Przykłady
The car is designed to take unleaded gasoline for optimal performance.
Samochód jest zaprojektowany do używania benzyny bezołowiowej dla optymalnej wydajności.
This lawnmower model is capable of taking both gas and electric power sources.
Ten model kosiarki jest w stanie wykorzystywać zarówno gazowe, jak i elektryczne źródła zasilania.
20

uderzać, wykonywać

(of a sports player) to kick, throw, or initiate play from a specified position
Transitive: to take a kick or throw
example
Przykłady
The star striker stepped up to take the penalty and expertly placed the ball into the bottom corner of the net.
Gwiazdor napastnik wyszedł do wykonania karnego i z wprawą umieścił piłkę w dolnym rogu siatki.
The team captain is known for his precision when taking free kicks, often scoring crucial goals from long distances.
Kapitan drużyny znany jest z precyzji przy wykonywaniu rzutów wolnych, często strzelając kluczowe gole z dalekich dystansów.
21

prowadzić, przewodniczyć

to be the one who leads a religious service
Transitive: to take a religious service
example
Przykłady
Reverend Anderson took the Sunday morning worship service at the church.
Reverend Anderson poprowadził niedzielne poranne nabożeństwo w kościele.
Rabbi Cohen will take the Shabbat service this week.
Rabbi Cohen poprowadzi nabożeństwo szabatowe w tym tygodniu.
22

zbierać, brać

to gather people's opinions using methods like voting, polling, or surveying
Transitive: to take public opinion
example
Przykłady
The committee decided to take a vote to determine which proposal would be implemented.
Komitet zdecydował się przeprowadzić głosowanie, aby określić, która propozycja zostanie wdrożona.
The marketing team took a survey to understand customer preferences and improve their product.
Zespół marketingowy przeprowadził ankietę, aby zrozumieć preferencje klientów i ulepszyć swój produkt.
23

zarabiać, otrzymywać

(of businesses, shops, etc.) to earn or receive a specified amount of money from customers
Transitive: to take an amount of money
example
Przykłady
The bakery took over $ 100 in sales during the morning rush hour.
Piekarnia zarobiła ponad 100 dolarów ze sprzedaży podczas porannego szczytu.
The farmer 's market stall took € 50 from selling fresh produce and handmade crafts.
Stragan na targu rolnym zarobił 50 € ze sprzedaży świeżych produktów i rękodzieła.
24

przyjmować, akceptować

to allow someone to become a part of a particular group or receive a service
Transitive: to take sb/sth
example
Przykłady
The exclusive club only takes members who have been recommended by current ones.
Ekskluzywny klub przyjmuje tylko członków poleconych przez obecnych.
Unfortunately, the restaurant is fully booked and ca n't take any more reservations for tonight.
Niestety, restauracja jest w pełni zarezerwowana i nie może przyjmować więcej rezerwacji na dzisiejszy wieczór.
25

brać, pieprzyć

to engage in a sexual act with someone
Transitive: to take sb
example
Przykłady
The couple decided to take each other after several drinks at the bar.
Para postanowiła wziąć się nawzajem po kilku drinkach w barze.
With consent and desire, Alex took Mia, exploring their shared intimacy.
Za zgodą i pragnieniem, Alex wziął Mię, odkrywając ich wspólną intymność.
26

brać, chwytać

to capture and confine someone against their will
Transitive: to take sb
example
Przykłady
The police took the suspect into custody.
Policja zatrzymała podejrzanego.
The rebels took the diplomat captive as a bargaining chip in the negotiations.
Rebelianci wzięli dyplomatę jako zakładnika w negocjacjach.
27

przejąć, wziąć odpowiedzialność

to accept responsibility and lead a situation or task
Transitive: to take a position of authority
example
Przykłady
After the manager resigned, Sarah had to take charge of the project to ensure its successful completion.
Po rezygnacji menedżera, Sarah musiała przejąć kontrolę nad projektem, aby zapewnić jego pomyślne zakończenie.
The captain decided to take control of the ship's navigation during the storm.
Kapitan postanowił przejąć kontrolę nad nawigacją statku podczas burzy.
28

pokonać, pobić

to defeat someone in a competition
Transitive: to take a rival or opponent
example
Przykłady
The chess champion confidently took his rival in just a few moves, securing another tournament win.
Mistrz szachowy pewnie wziął swojego rywala w zaledwie kilka ruchów, zapewniając sobie kolejne zwycięstwo w turnieju.
The soccer team played with determination and managed to take their opponents in a thrilling shootout.
Drużyna piłkarska grała z determinacją i udało jej się pokonać przeciwników w emocjonującej serii rzutów karnych.
29

schronić się, znaleźć schronienie

to find a safe and peaceful place, especially in challenging situations or emergencies
Transitive: to take a safe place
example
Przykłady
As the storm approached, the hikers decided to take cover in a nearby cave.
Gdy zbliżała się burza, turyści postanowili schronić się w pobliskiej jaskini.
In the face of the approaching tornado, residents were advised to take shelter in their basements.
W obliczu nadciągającego tornada mieszkańcom doradzono schronienie się w swoich piwnicach.
30

brać, używać

to use or have available for use
Transitive: to take sth
example
Przykłady
Take a cup of flour and sift it into the mixing bowl.
Weź szklankę mąki i przesiej ją do miski do mieszania.
Take a pinch of salt and sprinkle it over the caramel for added flavor.
Weź szczyptę soli i posyp nią karmel dla dodatkowego smaku.
31

przyjmować, podejmować

to accept and commit to a specific responsibility or promise
Transitive: to take a responsibility or promise
example
Przykłady
He took the pledge to support environmental conservation efforts.
Podjął zobowiązanie wspierania działań na rzecz ochrony środowiska.
Before assuming the role, the CEO had to take responsibility for the company's financial performance.
Zanim objął stanowisko, prezes musiał wziąć odpowiedzialność za wyniki finansowe firmy.
32

brać, zabierać

(in chess) to remove an opponent's piece from the board by moving one's own piece to its position
Transitive: to take a chess piece
example
Przykłady
White strategically takes the pawn with the knight, gaining control of the center of the board.
Białe strategicznie biorą piona skoczkiem, przejmując kontrolę nad centrum szachownicy.
In a bold move, the queen takes the opposing bishop, putting pressure on the opponent's position.
W śmiałym posunięciu królowa zbija gońca przeciwnika, wywierając presję na pozycję przeciwnika.
33

akceptować, brać

to accept a certain form of payment or compensation
Transitive: to take a form of payment
example
Przykłady
The store only takes cash for purchases under $ 10.
Sklep przyjmuje tylko gotówkę za zakupy poniżej 10 $.
The freelance artist prefers to take payment in the form of bank transfers.
Wolny strzelec woli przyjmować zapłatę w formie przelewów bankowych.
34

wpuszczać, pozwalać na wejście

to allow the entry of a substance
Transitive: to take sth
example
Przykłady
The leaky roof was taking rainwater into the attic.
Przeciekający dach wpuszczał deszczówkę na strych.
The old windows were taking the noise from the busy street outside.
Stare okna wpuszczały hałas z ruchliwej ulicy na zewnątrz.
35

zabrać, powodować utratę życia

to cause the loss of lives
Transitive: to take sb
example
Przykłady
She was taken after a long battle with illness, surrounded by her loved ones.
Została zabrana po długiej walce z chorobą, otoczona przez bliskich.
The elderly cat was taken, and the family mourned the loss of their longtime pet.
Starszy kot został zabrany, a rodzina opłakiwała stratę swojego długoletniego pupila.
36

uczestniczyć, brać udział

to participate in a certain event
Transitive: to take an event or meeting
example
Przykłady
The project manager decided to take a training session to educate the team on the new software.
Kierownik projektu zdecydował się wziąć udział w sesji szkoleniowej, aby przeszkolić zespół w zakresie nowego oprogramowania.
The team members will take a workshop to enhance their skills in project management.
Członkowie zespołu wezmą udział w warsztatach, aby poprawić swoje umiejętności w zarządzaniu projektami.
01

ujęcie, plan

a single recording of a scene or shot in theater or film
02

dochód, zysk

the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property
03

uchwyt, perspektywa

the idea or opinion that is formed about something or the way one thinks of a situation
LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

stars

app store