werfen
01
kasta, slunga
Etwas mit Kraft durch die Luft bewegen
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
starkt
hjälpverb
haben
1:a person singular
werfe
3:e person singular
wirft
presens particip
werfend
enkelt preteritum
warf
perfekt particip
geworfen
Exempel
Er wirft den Ball zu seinem Freund.
Han kastar bollen till sin vän.
02
deformera sig, böja sig
Sich verformen oder verbiegen, meist durch Feuchtigkeit, Trockenheit oder Temperaturwechsel
Exempel
Die Holztür hat sich geworfen und schließt nicht mehr richtig.
Trädörren har deformerats och stänger inte längre ordentligt.
03
kasta, uttala
Etwas schnell oder beiläufig äußern oder erstellen
Exempel
Er warf eine Frage in die Runde.
Han kastade en fråga in i diskussionen.
04
föda, kasta
Junge gebären
Exempel
Unsere Katze hat gestern drei Kätzchen geworfen.
Vår katt född tre kattungar igår.
05
kasta sig
Sich schnell oder heftig auf etwas oder jemanden stürzen
Exempel
Der Tiger warf sich auf die Beute.
Tigern kastade sig över sitt byte.
