werfen
[past form: warf]
01
던지다, 투척하다
Etwas mit Kraft durch die Luft bewegen
예시들
Der Dieb warf das Handy über die Mauer.
도둑이 벽 너머로 휴대폰을던졌다.
02
변형되다, 휘다
Sich verformen oder verbiegen, meist durch Feuchtigkeit, Trockenheit oder Temperaturwechsel
예시들
Bei dieser Hitze wirft sich der Bilderrahmen.
이 더위에, 사진 액자가변형된다.
03
던지다, 말하다
Etwas schnell oder beiläufig äußern oder erstellen
예시들
Der Journalist warf eine kritische Frage in die Diskussion.
기자가 토론에 비판적인 질문을 던졌다.
04
새끼를 낳다, 출산하다
Junge gebären
예시들
Füchse werfen im Frühling.
여우들은 봄에 새끼를 낳습니다.
05
달려들다
Sich schnell oder heftig auf etwas oder jemanden stürzen
예시들
Er warf sich vor den Zug.
그는 기차 앞으로 몸을 던졌다 몸을 던지다.
