werfen
werfen
vɛɐfən
vefēn
werdenwerbenwertenwerken

Definicja i znaczenie słowa „werfen” po niemiecku

werfen
01

rzucać, ciskać

Etwas mit Kraft durch die Luft bewegen 
werfen definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
mocny
czasownik posiłkowy
haben
1. osoba liczby pojedynczej
werfe
3. osoba liczby pojedynczej
wirft
imiesłów czynny
werfend
czas przeszły prosty
warf
imiesłów bierny
geworfen
Przykłady
Er wirft den Ball zu seinem Freund. 

On rzuca piłkę do swojego przyjaciela.

02

odkształcać się, wypaczać się

Sich verformen oder verbiegen, meist durch Feuchtigkeit, Trockenheit oder Temperaturwechsel 
werfen definition and meaning
Przykłady
Die Holztür hat sich geworfen und schließt nicht mehr richtig. 

Drewniane drzwi odkształciły się i nie zamykają się już prawidłowo.

03

rzucić, wypowiedzieć

Etwas schnell oder beiläufig äußern oder erstellen 
werfen definition and meaning
Przykłady
Er warf eine Frage in die Runde. 

On rzucił pytanie w dyskusji.

04

rodzić, wydawać na świat

Junge gebären 
Przykłady
Unsere Katze hat gestern drei Kätzchen geworfen. 

Nasza kotka wczoraj urodziła trzy kocięta.

05

rzucać się

Sich schnell oder heftig auf etwas oder jemanden stürzen 
Przykłady
Der Tiger warf sich auf die Beute. 

Tygrys rzucił się na swoją zdobycz.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store