Искать
werfen
[past form: warf]
01
бросать, кидать
Etwas mit Kraft durch die Luft bewegen
Примеры
Der Dieb warf das Handy über die Mauer.
Вор бросил телефон через стену.
02
деформироваться, коробиться
Sich verformen oder verbiegen, meist durch Feuchtigkeit, Trockenheit oder Temperaturwechsel
Примеры
Bei dieser Hitze wirft sich der Bilderrahmen.
Деформироваться в такую жару, рамка для картины.
03
бросить, высказать
Etwas schnell oder beiläufig äußern oder erstellen
Примеры
Der Journalist warf eine kritische Frage in die Diskussion.
Журналист бросил критический вопрос в обсуждение.
04
рожать, приносить потомство
Junge gebären
Примеры
Füchse werfen im Frühling.
Лисы рожают весной.
05
бросаться
Sich schnell oder heftig auf etwas oder jemanden stürzen
Примеры
Er warf sich vor den Zug.
Он бросился броситься перед поездом.
