chercher
01
寻找, 搜寻
tenter de trouver quelque chose ou quelqu'un
例子
Elle cherche son sac dans la chambre.
她在卧室里寻找她的包。
02
尝试, 努力
s'efforcer de faire quelque chose
例子
Il cherche à convaincre ses collègues de son point de vue.
他试图说服同事接受他的观点。
03
寻找, 努力获得
s'efforcer d'obtenir quelque chose
例子
Elle cherche le moyen d' améliorer sa situation.
她寻找改善自己处境的方法。
04
挑衅, 找麻烦
mettre quelqu'un dans une situation difficile ou conflictuelle
例子
Tu cherches les ennuis avec ton comportement ?
你是在用你的行为找麻烦吗？
05
互相寻找, 试图找到彼此
être en quête l'un de l'autre ou essayer de se retrouver
例子
Ils se cherchent depuis le début de la fête.
他们从派对开始就一直在寻找彼此。
