Szukaj
chercher
01
szukać, poszukiwać
tenter de trouver quelque chose ou quelqu'un
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
cherche
1. osoba liczby mnogiej
cherchons
1. osoba czasu przyszłego
chercherai
imiesłów czynny
cherchant
imiesłów bierny
cherché
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
cherchions
Przykłady
Je cherche mes clés partout dans la maison.
Szukam swoich kluczy w całym domu.
02
próbować, starać się
s'efforcer de faire quelque chose
Przykłady
Elle cherche à comprendre ce problème complexe.
Ona stara się zrozumieć ten złożony problem.
03
szukać, starać się uzyskać
s'efforcer d'obtenir quelque chose
Przykłady
Il cherche la vérité depuis des années.
On szuka prawdy od lat.
04
prowokować, szukać kłopotów
mettre quelqu'un dans une situation difficile ou conflictuelle
Przykłady
Ne le cherche pas, il est de mauvaise humeur.
Nie szukaj go, jest w złym humorze.
05
szukać się nawzajem, starać się odnaleźć
être en quête l'un de l'autre ou essayer de se retrouver
Przykłady
Les deux enfants se cherchent dans le jardin.
Dwoje dzieci szuka się w ogrodzie.
