Шукати
chercher
01
шукати, розшукувати
tenter de trouver quelque chose ou quelqu'un
Приклади
Elle cherche son sac dans la chambre.
Вона шукає свою сумку в спальні.
02
намагатися, намагатися зробити
s'efforcer de faire quelque chose
Приклади
Il cherche à convaincre ses collègues de son point de vue.
Він прагне переконати своїх колег у своїй точці зору.
03
шукати, намагатися отримати
s'efforcer d'obtenir quelque chose
Приклади
Elle cherche le moyen d' améliorer sa situation.
Вона шукає спосіб покращити свою ситуацію.
04
провокувати, шукати неприємностей
mettre quelqu'un dans une situation difficile ou conflictuelle
Приклади
Tu cherches les ennuis avec ton comportement ?
Ти шукаєш неприємностей своєю поведінкою?
05
шукати один одного, намагатися знайти один одного
être en quête l'un de l'autre ou essayer de se retrouver
Приклади
Ils se cherchent depuis le début de la fête.
Вони шукають один одного з початку вечірки.
