piqué
01
benekli, serpili
qui présente des petites taches ou marques
Örnekler
Sa chemise est piquée après le repas.
Gömleği yemekten sonra lekeli.
02
deli, eksantrik
qui est un peu fou, excentrique ou original dans son comportement
Örnekler
Son comportement piqué surprend toujours ses amis.
Onun eksantrik davranışı her zaman arkadaşlarını şaşırtır.
03
kesik, staccato
joué de façon brève et détachée, en musique
Örnekler
La composition contient plusieurs phrases piquées.
Kompozisyon, birkaç staccato cümle içerir.
04
dikilmiş, yorganlı
qui a deux couches, souvent avec un rembourrage entre elles
Örnekler
La couverture piquée est confortable pour l' hiver.
Dikilmiş battaniye kış için rahattır.
Le piqué
[gender: masculine]
01
ani düşüş, çöküş
chute rapide et brutale, souvent utilisée pour la bourse ou la valeur d'un objet
Örnekler
Ce piqué rapide est dû à une panique soudaine.
Bu hızlı piqué, ani bir panikten kaynaklanmaktadır.
