défiler
01
paradera, marschera i en parad
marcher en procession, généralement lors d'une parade ou d'une cérémonie
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
rörelseverb
hjälpverb
avoir
1:a person singular
défile
1:a person plural
défilons
1:a person futurum
défilerai
presens particip
défilant
perfekt particip
défilé
1:a person plural i imperfekt
défilions
Exempel
Les artistes défilent lors du carnaval chaque année.
Konstnärerna paraderar under karnevalen varje år.
02
marschera, delta i demonstration
marcher en groupe pour exprimer une opinion ou protester
Exempel
Les manifestants ont défilé pacifiquement dans le centre - ville.
Demonstranterna tågade fredligt genom stadens centrum.
03
defilera, passera i rad
passer en file ou successivement devant quelqu'un ou quelque chose
Exempel
Les spectateurs regardent les chars défiler lors du défilé.
Åskådarna tittar på flottörerna som tågar förbi under paraden.
04
dra ut, dra fram
tirer un fil ou une corde hors de quelque chose, souvent progressivement
Exempel
Elle défile la laine du peloton pour tricoter.
Hon rullar ut garnet från nystanet för att sticka.
