défiler
01
행진하다, 퍼레이드에 참가하다
marcher en procession, généralement lors d'une parade ou d'une cérémonie
문법 정보
형태적 구성
단순어
이동 동사
조동사
avoir
1인칭 단수
défile
1인칭 복수
défilons
미래 시제 1인칭
défilerai
현재분사
défilant
과거분사
défilé
미완료 시제 1인칭 복수
défilions
예시들
Les soldats défilent pour la fête nationale.
군인들이 국경일을 위해 행진한다.
02
행진하다, 시위에 참여하다
marcher en groupe pour exprimer une opinion ou protester
예시들
Les citoyens ont défilé pour demander des réformes.
시민들은 개혁을 요구하기 위해 행진했습니다.
03
행진하다, 차례로 지나가다
passer en file ou successivement devant quelqu'un ou quelque chose
예시들
Les voitures défilent lentement sur la route principale.
자동차들이 주 도로에서 천천히 지나간다.
04
끌어내다, 빼내다
tirer un fil ou une corde hors de quelque chose, souvent progressivement
예시들
Elle défile le fil de l'aiguille pour commencer à coudre.
그녀는 바느질을 시작하기 위해 바늘의 실을뽑습니다.
