Szukaj
défiler
01
maszerować w paradzie, brać udział w paradzie
marcher en procession, généralement lors d'une parade ou d'une cérémonie
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik ruchu
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
défile
1. osoba liczby mnogiej
défilons
1. osoba czasu przyszłego
défilerai
imiesłów czynny
défilant
imiesłów bierny
défilé
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
défilions
Przykłady
Les artistes défilent lors du carnaval chaque année.
Artyści maszerują podczas karnawału każdego roku.
02
maszerować, uczestniczyć w demonstracji
marcher en groupe pour exprimer une opinion ou protester
Przykłady
Les manifestants ont défilé pacifiquement dans le centre - ville.
Demonstranci przemaszerowali pokojowo przez centrum miasta.
03
maszerować, przechodzić w szeregu
passer en file ou successivement devant quelqu'un ou quelque chose
Przykłady
Les spectateurs regardent les chars défiler lors du défilé.
Widzowie oglądają platformy maszerujące podczas parady.
04
wyciągać, wyjmować
tirer un fil ou une corde hors de quelque chose, souvent progressivement
Przykłady
Elle défile la laine du peloton pour tricoter.
Ona odwija włóczkę z kłębka, aby robić na drutach.
