Hledat
défiler
01
pochodovat v přehlídce, účastnit se přehlídky
marcher en procession, généralement lors d'une parade ou d'une cérémonie
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
sloveso pohybu
pomocné sloveso
avoir
1. osoba jednotného čísla
défile
1. osoba množného čísla
défilons
1. osoba budoucího času
défilerai
příčestí přítomné
défilant
příčestí minulé
défilé
1. os. mn. č. imperfekta
défilions
Příklady
Les pompiers ont défilé devant les citoyens lors de la cérémonie.
Hasiči defilovali před občany během obřadu.
02
pochodovat, účastnit se demonstrace
marcher en groupe pour exprimer une opinion ou protester
Příklady
Ils ont défilé pour sensibiliser le public à l' environnement.
Pochodovali, aby zvýšili povědomí veřejnosti o životním prostředí.
03
defilovat, procházet v řadě
passer en file ou successivement devant quelqu'un ou quelque chose
Příklady
Les soldats défilent devant le président lors de la cérémonie.
Vojáci defilují před prezidentem během ceremonie.
04
vytáhnout, vyndat
tirer un fil ou une corde hors de quelque chose, souvent progressivement
Příklady
Il défile doucement le fil pour ne pas le casser.
Rozmotává nit opatrně, aby ji nepřetrhl.
