অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
défiler
01
প্যারেড করা, শোভাযাত্রায় অংশ নেওয়া
marcher en procession, généralement lors d'une parade ou d'une cérémonie
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
গতিবাচক ক্রিয়া
সহায়ক ক্রিয়া
avoir
১ম পুরুষ একবচন
défile
১ম পুরুষ বহুবচন
défilons
ভবিষ্যৎ কালের ১ম পুরুষ
défilerai
বর্তমান কৃদন্ত
défilant
অতীত কৃদন্ত
défilé
অপূর্ণ কালের ১ম পুরুষ বহুবচন
défilions
উদাহরণ
Les élèves ont défilé avec des drapeaux colorés.
ছাত্ররা রঙিন পতাকা নিয়ে মিছিল করেছে.
02
মিছিল করা, বিক্ষোভে অংশ নেওয়া
marcher en groupe pour exprimer une opinion ou protester
উদাহরণ
Elle a défilé avec ses collègues pour la journée internationale des droits des femmes.
তিনি আন্তর্জাতিক নারী অধিকার দিবসের জন্য তার সহকর্মীদের সাথে মিছিল করেছেন।
03
প্যারেড করা, সারিবদ্ধভাবে অতিক্রম করা
passer en file ou successivement devant quelqu'un ou quelque chose
উদাহরণ
Les coureurs défilent devant le public pendant la course.
দৌড়বিদরা দৌড়ের সময় দর্শকদের সামনে দিয়ে চলে যায়।
04
টেনে বের করা, বের করা
tirer un fil ou une corde hors de quelque chose, souvent progressivement
উদাহরণ
Il défile le cordon de la capuche pour l' ajuster.
সে এটি সামঞ্জস্য করতে হুডের দড়ি টানে।
